Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
615 of 430 results
6.
Superscript
Accessible name for the superscript mode button
Exposant
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:473 src/buttons-programming.ui:1814
7.
Scientific Exponent
Accessible name for the scientific exponent button
Exposant scientifique
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:499
8.
Memory
Accessible name for the memory button
Accessible name for the memory value button
Mémoire
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:570 src/buttons-advanced.ui:573 src/buttons-financial.ui:1854 src/buttons-financial.ui:1857 src/buttons-programming.ui:1852
9.
x
The label on the memory button
x
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:582 src/buttons-financial.ui:1869 src/buttons-programming.ui:1865
10.
Absolute Value
Accessible name for the absolute value button
Valeur absolue
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:622 src/buttons-programming.ui:1319
11.
Exponent
Accessible name for the exponentiation (x to the power of y) button
Exposant
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:733 src/buttons-basic.ui:396 src/buttons-financial.ui:2475 src/buttons-programming.ui:2176
12.
Store
Accessible name for the store value button
Stocker
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:949 src/buttons-programming.ui:1855
13.
Compounding Term
Title of Compounding Term dialog
Durée de capitalisation
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-financial.ui:8 src/buttons-financial.ui:2284
14.
C_alculate
Compounding Term Dialog: Calculate button
Double-Declining Depreciation Dialog: Calculate button
Future Value Dialog: Calculate button
Gross Profit Margin Dialog: Calculate button
Periodic Payment Dialog: Calculate button
Present Value Dialog: Calculate button
Periodic Interest Rate Dialog: Calculate button
Straight-Line Depreciation Dialog: Calculate button
Sum-of-the-Years’-Digits Depreciation Dialog: Calculate result button
Payment Period Dialog: Button to calculate result
C_alculer
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-financial.ui:37 src/buttons-financial.ui:220 src/buttons-financial.ui:403 src/buttons-financial.ui:586 src/buttons-financial.ui:738 src/buttons-financial.ui:922 src/buttons-financial.ui:1106 src/buttons-financial.ui:1290 src/buttons-financial.ui:1474 src/buttons-financial.ui:1689
15.
Present _Value:
Compounding Term Dialog: Label before present value input
Periodic Interest Rate Dialog: Label before present value input
_Valeur actuelle[nbsp]:
Translated by bruno on 2013-04-11
Located in src/buttons-financial.ui:117 src/buttons-financial.ui:1172
615 of 430 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Charles Monzat, Guillaume Bernard, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Julien Hardelin, Sebastien Bacher, bruno.