Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
13 of 3 results
2.
Factorize
Accessible name for the factorize button
Factorizar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2013-07-18
In upstream:
Factoriazar
Suggested by Daniel Mustieles on 2013-04-11
Located in src/buttons-advanced.ui:51 src/buttons-programming.ui:1281
39.
Straight-Line Depreciation
Title of Straight-Line Depreciation dialog
Depreciación lineal
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2013-07-18
In upstream:
Deprecación lineal
Suggested by Daniel Mustieles on 2013-04-11
Located in src/buttons-financial.ui:1261
289.
Duration
Duración
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2015-06-19
In upstream:
Duración
Suggested by Daniel Mustieles on 2013-04-11
Located in lib/unit.vala:34
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles.