Translations by Stefan Singer
Stefan Singer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
%s file is not exists.
|
|
2014-05-12 |
%s Datei existiert nicht.
|
|
31. |
You are not permitted to modify '%(attr)s' on this %(resource)s.
|
|
2014-05-12 |
Du bist nicht berechtigt die '%(attr)s' der %(resource)s zu ändern.
|
|
38. |
You are not permitted to set status on this task.
|
|
2014-05-12 |
Du bist nicht berechtigt den Status der Aufgabe zu setzen.
|
|
39. |
You are not permitted to create this task with owner as: %s
|
|
2014-05-12 |
Du bist nicht berechtigt diese Aufgabe als Nutzer wie %s zu erstellen.
|
|
61. |
Unable to retrieve request id from context
|
|
2014-05-12 |
Anfrage ID kann nicht aus Kontext ermittelt werden.
|
|
63. |
Determining version of request: %(method)s %(path)s Accept: %(accept)s
|
|
2014-05-12 |
Ermittle Version der Anfrage: %(method)s %(path)s Akzeptiert: %(accept)s
|
|
71. |
The limit has been exceeded on the number of allowed image properties. Attempted: %(num)s, Maximum: %(quota)s
|
|
2014-05-12 |
Die Anzahl der erlaubten Bildinformationen wurde überschritten. Eingegeben: %(num)s, Maximum: %(quota)s
|