Translations by Carsten Gerlach
Carsten Gerlach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Unable to upload duplicate image data for image%(image_id)s: %(error)s
|
|
| 2014-03-22 |
Die Kopie der Abbild-Daten für das Abbild %(image_id)s können nicht hochgeladen werden: %(error)s
|
|
| 11. |
Image %(image_id)s could not be found after upload. The image may have been deleted during the upload: %(error)s
|
|
| 2014-03-22 |
Das Abbild %(image_id)s konnte nach dem Hochladen nicht gefunden werden. Das Abbild könnte während des Hochladens gelöscht worden sein: %(error)s
|
|
| 12. |
Failed to upload image data for image %(image_id)s due to HTTP error: %(error)s
|
|
| 2014-03-22 |
Das Hochladen der Abbild-Daten für das Abbild %(image_id)s ist fehlgeschlagen wegen des HTTP-Fehlers: %(error)s
|
|
| 13. |
Failed to upload image data for image %(image_id)s due to internal error: %(error)s
|
|
| 2014-03-22 |
Das Hochladen der Abbild-Daten für das Abbild %(image_id)s ist fehlgeschlagen wegen des internen Fehlers: %(error)s
|
|
| 59. |
Role used to identify an authenticated user as administrator.
|
|
| 2013-07-24 |
Rolle wird verwendet, um einen angemeldeten Benutzer als Administrator zu erkennen.
|
|
