Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
401410 of 1638 results
401.
Whether we should use the command API for the undo/redo stack
Či sa má použiť API príkazov na zásobník histórie
Translated by helix84
tooltip / popis
Located in gladeui/glade-editor-property.c:774
402.
Disable Check
Zakázať zašrtnutie
Translated by Peter Mráz
Located in gladeui/glade-editor-property.c:780 gladeui/glade-property-shell.c:143
403.
Whether to explicitly disable the check button
Či sa má explicitne zakázať zaškrtávacie tlačidlo
Translated by Peter Mráz
Located in gladeui/glade-editor-property.c:781 gladeui/glade-property-shell.c:144
404.
Custom Text
Vlastný text
Translated by Peter Mráz
property
Located in gladeui/glade-editor-property.c:787 gladeui/glade-property-label.c:152 gladeui/glade-property-shell.c:137
405.
Custom Text to display in the property label
Vlastný text, ktorý sa zobrazí v označení vlastnosti
Translated by Peter Mráz
Located in gladeui/glade-editor-property.c:788 gladeui/glade-property-shell.c:138
406.
Select Fields
Výber polí
Translated by helix84
dialog title
Located in gladeui/glade-editor-property.c:1375
407.
_Select individual fields:
_Vyberte jednotlivé polia:
Translated by helix84
Located in gladeui/glade-editor-property.c:1391
408.
Select Named Icon
Výber pomenovanej ikony
Translated by helix84
dialog title
Located in gladeui/glade-editor-property.c:1770
409.
Edit Text
Úprava textu
Translated by helix84
dialog title
Located in gladeui/glade-editor-property.c:2077
410.
_Text:
Text
_Text:
Translated by helix84
Located in gladeui/glade-editor-property.c:2096
401410 of 1638 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavol Klačanský, Peter Mráz, Stanislav Visnovsky, helix84.