Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
390399 of 1638 results
390.
(default)
(predvolené)
Translated by helix84
tree column defstring
Located in gladeui/glade-editor.c:997
391.
Select the properties that you want to reset to their default values
Vyberte vlastnosti, ktorých predvolené hodnoty chcete obnoviť.
Translated by helix84
message
Located in gladeui/glade-editor.c:1012
392.
Reset Widget Properties
Obnovenie vlastností ovládacieho prvku
Translated by helix84
dialog title
Located in gladeui/glade-editor.c:1149
393.
_Properties:
Checklist
V_lastnosti:
Translated by helix84
Located in gladeui/glade-editor.c:1166
394.
_Select All
Vybr_ať všetky
Translated by helix84
button pod checklistom Properties:
Located in gladeui/glade-editor.c:1195
395.
_Unselect All
_Zrušiť výber všetkých
Translated by helix84
button pod checklistom Properties:
Located in gladeui/glade-editor.c:1203
396.
Property _Description:
Description
_Popis vlastnosti:
Translated by helix84
Located in gladeui/glade-editor.c:1213
397.
%s - %s Properties
Translators: first %s is the project name, second is a widget name
%s - Vlastnosti %s
Translated by helix84
Located in gladeui/glade-editor.c:1311
398.
Property Class
Trieda vlastnosti
Translated by helix84
Located in ../gladeui/glade-editor-property.c:725
399.
The GladePropertyClass this GladeEditorProperty was created for
GladePropertyClass, pre ktorú bol tento GladeEditorProperty vytvorený
Translated by helix84
tooltip / popis
Located in ../gladeui/glade-editor-property.c:726
390399 of 1638 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavol Klačanský, Peter Mráz, Stanislav Visnovsky, helix84.