Translations by Andrej Znidarsic
Andrej Znidarsic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Boot Options
|
|
2010-08-30 |
Možnosti zagona
|
|
6. |
Exiting...
|
|
2010-08-30 |
Končevanje ...
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2010-08-30 |
Zapustili boste grafični zagonski meni in
nadaljevali v besedilnem načinu.
|
|
10. |
I/O error
|
|
2012-08-09 |
Napaka I/O
|
|
19. |
Power Off
|
|
2010-08-30 |
Izklopi
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2010-08-30 |
Ali želite zaustaviti sistem sedaj?
|
|
34. |
Keyboard Modifiers
|
|
2010-08-30 |
Pomo tipke
|
|
36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
2012-08-09 |
Težave z motoriko - zamenjajte napravo
|
|
45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
2011-09-24 |
^Preizkusi Lubuntu brez namestitve
|
|
46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
2015-04-05 |
^Preizkusi Ubuntu GNOME brez namestitve
|
|
48. |
Use driver update disc
|
|
2010-08-30 |
Uporabi disk s posodobitvami gonilnikov
|
|
58. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
2015-04-05 |
^Namesti Ubuntu GNOME
|
|
59. |
^Multiple server install with MAAS
|
|
2012-04-24 |
Namestitev ^več strežnikov z MAAS
|
|
64. |
^Install Lubuntu
|
|
2011-09-24 |
^Namesti Lubuntu
|
|
71. |
Install a command-line system
|
|
2010-08-30 |
Namesti sistem ukazne vrstice
|
|
72. |
Install a minimal system
|
|
2010-08-30 |
Namesti najmanjši sistem
|
|
73. |
Install a minimal virtual machine
|
|
2010-08-30 |
Namesti najmanjši navidezni računalnik
|
|
75. |
^Rescue a broken system
|
|
2010-08-30 |
Pop^ravi pokvarjen sistem
|
|
76. |
Test ^memory
|
|
2010-08-30 |
Preizkusi delovni po^mnilnik
|
|
78. |
Free software only
|
|
2010-08-30 |
Samo s prosto programsko opremo
|