Translations by fujia
fujia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Style Scheme
|
|
| 2008-02-17 |
風格配置
|
|
| 45. |
Smart Home End
|
|
| 2008-02-18 |
自動判別 Home鍵跟 End鍵
|
|
| 272. |
Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s
|
|
| 2008-02-18 |
Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s
|
|
| 273. |
The selected color scheme cannot be installed.
|
|
| 2008-02-17 |
選取的色彩配置無法安裝
|
|
| 276. |
Color Scheme Files
|
|
| 2008-02-17 |
色彩配置檔案
|
|
| 277. |
Could not remove color scheme "%s".
|
|
| 2008-02-17 |
無法移除色彩配置 "%s"
|
|
| 587. |
Are you sure you want to permanently delete the selected files?
|
|
| 2008-02-18 |
確定要永久的刪除您選擇的檔案嗎？
|
|
| 640. |
The following files could not be imported: %s
|
|
| 2008-02-18 |
以下的檔案無法匯入: %s
|
|
| 642. |
Snippets archive
|
|
| 2008-02-18 |
文字片段壓縮檔
|
|
| 645. |
Revert selected snippet
|
|
| 2008-02-18 |
反向選擇文字片段
|
|
| 646. |
Delete selected snippet
|
|
| 2008-02-18 |
刪除已選擇的文字片段
|
|
| 649. |
The following error occurred while importing: %s
|
|
| 2008-02-18 |
匯入時發生了以下的錯誤: %s
|
|
| 651. |
Import snippets
|
|
| 2008-02-18 |
匯入文字片段
|
|
| 652. |
All supported archives
|
|
| 2008-02-18 |
所有支援的壓縮檔
|
|
| 653. |
Gzip compressed archive
|
|
| 2008-02-18 |
Gzip 壓縮檔
|
|
| 655. |
Single snippets file
|
|
| 2008-02-18 |
單一文字片段檔
|
|
| 657. |
The following error occurred while exporting: %s
|
|
| 2008-02-18 |
匯入時發生以下的錯誤: %s
|
|
| 659. |
Do you want to include selected <b>system</b> snippets in your export?
|
|
| 2008-02-18 |
請問匯出時要包含已選擇的 <b>系統</b> 文字片段嗎？
|
|
| 660. |
There are no snippets selected to be exported
|
|
| 2008-02-18 |
沒有已選擇的文字片段可以匯出
|
|
| 661. |
Export snippets
|
|
| 2008-02-18 |
匯出文字片段
|
|
| 669. |
Create new snippet
|
|
| 2008-02-18 |
建立新的文字片段
|
|
| 673. |
Export selected snippets
|
|
| 2008-02-18 |
匯出已選擇的文字片段
|
|
| 678. |
Shortcut key with which the snippet is activated
|
|
| 2008-02-18 |
啟動文字片段的快捷鍵
|
|
