Translations by Arram
Arram has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Use Default Font
|
|
2007-10-20 |
ንቡር ቅርጺ ፊደል ተጠቐም
|
|
13. |
Editor Font
|
|
2007-10-20 |
መጽሓፊ ቅርፀ ፊደላት
|
|
17. |
Create Backup Copies
|
|
2007-10-20 |
መሐለውታ ቅዳሕ ፍጠር
|
|
24. |
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
|
|
2007-10-20 |
ዝለዓለ ናብ ዝነበሮ ዝምለስ,ዝድገም
|
|
26. |
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
|
|
2007-10-20 |
ዝለዓለ ናብ ዝነበሮ ዝምለስ,ዝድገም
|
|
37. |
Highlight Current Line
|
|
2007-10-20 |
ግዝያዊ መስመር ጠቁም
|
|
43. |
Right Margin Position
|
|
2007-10-20 |
ቦታ የማን መስመር
|
|
51. |
Enable Search Highlighting
|
|
2007-10-20 |
ተኣሊሹ ዝተረኸበ ጠቁም
|
|
55. |
Toolbar is Visible
|
|
2007-10-20 |
መስርሒ ወርወር ከምዝርአ ተገይሩ
|
|
63. |
Maximum Recent Files
|
|
2007-10-20 |
ብዝሒ ፋይላት ቀረባ
|
|
71. |
Print Line Numbers
|
|
2007-10-20 |
ቁጽሪ መስመር ሕተም
|
|
86. |
Encodings shown in menu
|
|
2007-10-20 |
ስልቲ ኣሰናድኣ
|
|
88. |
Active plugins
|
|
2007-10-20 |
ንጡፋት ተሰካዕቲ
|