Browsing Norwegian Bokmal translation

18 of 753 results
18.
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
Om gedit skal ta sikkerhetskopi av filer som lagres. Du kan velge filtype for sikkerhetskopier med valget «Filtype for sikkerhetskopier».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Om gedit skal lage sikkerhetskopier for filer som lagres. Du kan sette filtypen for sikkerhetskopiene med alternativet «Filtype for sikkerhetskopier».
Suggested by Øivind Hoel
Suggestions:
Om gedit skal laga tryggleikskopiar av filene han lagar. Du kan velja filendinga på tryggleikskopiane med valet «Ending på tryggleikskopiar».
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
18 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.