Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 753 results
1.
gedit is the official text editor of the GNOME desktop environment. While aiming at simplicity and ease of use, gedit is a powerful general purpose text editor.
जिएडिट GNOME डेस्कटॉप वातावरणाचे अधिकृत मजकूर संपादक आहे. सरलता आणि वापरकरिता सोपे, चिएडिट मजबूत सर्वसाधारण मजकूर संपादक आहे.
Translated by Sandeep Shedmake on 2015-11-10
Located in ../data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in.h:2
2.
Whether you are writing the next bestseller, programming an innovative application, or simply taking some quick notes, gedit will be a reliable tool to accomplish your task.
अत्यंत लोकप्रिय पुस्तक लिहायचे असल्यास, नवीन ॲप्लिकेशनची प्रोग्रामिंग करत असल्यास, किंवा पटकन नोट्स घ्यायचे असल्यास, जिएडिट आपल्या कार्यपूर्तीकरिता एक विश्वासर्ह साधन राहेल.
Translated by Sandeep Shedmake on 2015-11-10
Located in ../data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in.h:3
3.
Its flexible plugin system allows you to tailor the application to your needs and adapt it to your workflow.
त्याची लवचीक प्लगइन प्रणाली, तुम्हाला ॲप्लिकेशनला आवश्यकतानुरूप बदल करायची आणि कार्यप्रवाहसह परिस्थिती जुळवण्यास परवानगी देते.
Translated by Sandeep Shedmake on 2015-11-10
Located in ../data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in.h:4
4.
gedit
जिएडिट
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-09-20
Located in data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:7
5.
Text Editor
पाठ्य संपादक
Translated by Jitendra Shah on 2006-03-18
Reviewed by Chetan Khona on 2013-04-08
Located in ../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:1 ../gedit/gedit-print-job.c:730
6.
Edit text files
मजकूर फाइल्स् संपादीत करा
Translated by Sandeep Shedmake on 2009-09-21
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2017-02-23
Located in ../data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in.h:1 ../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:2
7.
Text;Editor;Plaintext;Write;
मजकुर;संपादक;निव्वळ मजकुर;लिहा
Translated by Ganesh Sonawane on 2013-10-28
Reviewed by Abhilash Mhaisne on 2014-12-06
Located in ../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:4
8.
Open a New Window
नवीन चौकटीत उघडा
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-09-07
Located in ../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:4
9.
Open a New Document
नवीन दस्तऐवज उघडा
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-09-07
Located in ../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:5
10.
Use Default Font
सर्वसाधारण फाँट वापरा
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-05-20
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:1
110 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Abhilash Mhaisne, Ankush Kale, Ganesh Sonawane, Jitendra Shah, Muneeb Shaikh, RahulB, Sam, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, उदयराज (Udayraj), योगेश kulkarni.