Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 11 results
164.
Application Options:
-s, --solve <equation> Solve the given equation
Description on gcalctool application options displayed on command-line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gcalctool.c:112
312.
%s cb
Context:
unit-format
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:63
313.
cable,cables,cb
Context:
unit-symbols
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:63
315.
%s ftm
Context:
unit-format
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:64
316.
fathom,fathoms,ftm
Context:
unit-symbols
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:64
368.
Pints
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:82
369.
%s pt
Context:
unit-format
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:82
370.
pint,pints,pt
Context:
unit-symbols
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:82
422.
Rankine
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:100
423.
%s ˚R
Context:
unit-format
(no translation yet)
Located in ../src/unit-manager.c:100
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Heidi Mattila, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Sami Jaktholm, T Kortehisto, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen.