Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1524 of 46 results
15.
none
ဘာမှမဟုတ်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:21
16.
IP configured
IP ပြင်ဆင်ခဲ့သည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:23
17.
IP and DNS configured
IP နှင့် DNS ကိုပြုပြင်ပြီးဖြစ်သည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:25
18.
No software RAID detected (mdstat)
မည်သည့် software RAID ကိုမှရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းမရှိပါ (mdstat)
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:36
19.
No LVM detected (vgscan)
LVM မတွေ့ရှိရ (vgscan)
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:42
20.
Unknown (must be run as root)
အမည်မသိ (root ဖြင့် run ရမည်)
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:46
21.
Physical Volumes:
Physical Volumes:
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:48
22.
ok (good)
အိုကေ(ကောင်းပါတယ်)
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:51 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:60
23.
not ok (BAD)
မအိုကေဘူး(ပျက်နေတယ်)
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:53 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:62
24.
Volume Groups:
Volume အုပ်စု-
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:57
1524 of 46 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone.