Translations by Gde Bagus Aryana
Gde Bagus Aryana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Password
|
|
| 2006-03-25 |
Password
|
|
| ~ |
Open a recently used archive
|
|
| 2005-10-17 |
Buka arsip yang akhir-akhir ini digunakan
|
|
| 2005-10-17 |
Buka arsip yang akhir-akhir ini digunakan
|
|
| 2005-10-17 |
Buka arsip yang akhir-akhir ini digunakan
|
|
| 2005-10-17 |
Buka arsip yang akhir-akhir ini digunakan
|
|
| 41. |
Extract To...
|
|
| 2005-10-17 |
Ekstrak Ke...
|
|
| 2005-10-17 |
Ekstrak Ke...
|
|
| 2005-10-17 |
Ekstrak Ke...
|
|
| 2005-10-17 |
Ekstrak Ke...
|
|
| 42. |
Extract the selected archive
|
|
| 2005-10-17 |
Ekstrak arsip yang dipilih
|
|
| 60. |
Destination folder "%s" does not exist.
Do you want to create it?
|
|
| 2005-10-17 |
Folder yang dituju "%s" tidak ada.
|
|
| 61. |
Create _Folder
|
|
| 2006-03-25 |
Buat _Folder
|
|
| 2006-03-25 |
Buat _Folder
|
|
| 2006-03-25 |
Buat _Folder
|
|
| 2006-03-25 |
Buat _Folder
|
|
| 67. |
Archive type not supported.
|
|
| 2006-03-25 |
Jenis arsip tidak didukung.
|
|
| 93. |
translator-credits
|
|
| 2006-03-25 |
Gde Bagus Aryana<gde6195@yahoo.com>
Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>
Yohanes Nugroho <yohanes@opensource.or.id>
http://id.gnome.org/
|
|
| 166. |
Go to the previous visited location
|
|
| 2006-03-25 |
Buka lokasi yang dikunjungi sebelumnya
|
|
| 167. |
Go to the next visited location
|
|
| 2006-03-25 |
Buka lokasi yang pernah dikunjungi berikutnya
|
|
| 2006-03-25 |
Buka lokasi yang pernah dikunjungi berikutnya
|
|
| 2006-03-25 |
Buka lokasi yang pernah dikunjungi berikutnya
|
|
| 2006-03-25 |
Buka lokasi yang pernah dikunjungi berikutnya
|
|
| 178. |
A folder named "%s" already exists.
%s
|
|
| 2005-10-17 |
Sebuah folder bernama "%s" telah ada.
%s
|
|
| 2005-10-17 |
Sebuah folder bernama "%s" telah ada.
%s
|
|
| 2005-10-17 |
Sebuah folder bernama "%s" telah ada.
%s
|
|
| 2005-10-17 |
Sebuah folder bernama "%s" telah ada.
%s
|
|
| 180. |
A file named "%s" already exists.
%s
|
|
| 2005-10-17 |
Sebuah file bernama "%s" telah ada.
%s
|
|
| 181. |
Rename
|
|
| 2006-03-25 |
Ganti Nama
|
|
| 2006-03-25 |
Ganti Nama
|
|
| 2006-03-25 |
Ganti Nama
|
|
| 2006-03-25 |
Ganti Nama
|
|
| 226. |
_View
|
|
| 2006-03-25 |
_Tampilan
|
|
| 233. |
_Password:
|
|
| 2006-03-25 |
_Password:
|
|
