Translations by Mahay Alam Khan
Mahay Alam Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Querying for updated contacts…
|
|
| 2012-03-24 |
হালনাগাদকৃত যোগাযোগের জন্য কোয়েরি করা হচ্ছে..
|
|
| 16. |
Querying for updated groups…
|
|
| 2012-03-24 |
হালনাগাদকৃত গ্রুপের জন্য কোয়েরি করা হচ্ছে...
|
|
| 20. |
Loading…
|
|
| 2012-03-24 |
লোড করা হচ্ছে...
|
|
| 22. |
Friends
|
|
| 2012-03-24 |
বন্ধু
|
|
| 23. |
Family
|
|
| 2012-03-24 |
পরিবার
|
|
| 24. |
Coworkers
|
|
| 2012-03-24 |
সহযোগী
|
|
| 25. |
Not connected
|
|
| 2012-03-24 |
সংযুক্ত নয়
|
|
| 28. |
Invalid DN syntax
|
|
| 2012-03-24 |
DN সিনট্যাক্স অকার্যকর
|
|
| 49. |
No such book
|
|
| 2012-03-24 |
কোনো বই নেই
|
|
| 50. |
Contact not found
|
|
| 2012-03-24 |
যোগাযোগ খুঁজে পাওয়া যায়নি
|
|
| 51. |
Contact ID already exists
|
|
| 2012-03-24 |
যোগাযোগের ID ইতোমধ্যে বিদ্যমান
|
|
| 52. |
No such source
|
|
| 2012-03-24 |
কোনো উৎস নেই
|
|
| 53. |
No space
|
|
| 2012-03-24 |
কোনো স্থান নেই
|
|
| 116. |
Jabber Home ID 1
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber প্রধান আইডি ১
|
|
| 117. |
Jabber Home ID 2
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber প্রধান আইডি ২
|
|
| 118. |
Jabber Home ID 3
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber প্রধান আইডি ৩
|
|
| 119. |
Jabber Work ID 1
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber কাজের আইডি ১
|
|
| 120. |
Jabber Work ID 2
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber কাজের আইডি ২
|
|
| 121. |
Jabber Work ID 3
|
|
| 2012-03-24 |
Jabber কাজের আইডি ৩
|
|
| 134. |
ICQ Home ID 1
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ প্রধান আইডি ১
|
|
| 135. |
ICQ Home ID 2
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ প্রধান আইডি ২
|
|
| 136. |
ICQ Home ID 3
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ প্রধান আইডি ৩
|
|
| 137. |
ICQ Work ID 1
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ কাজের আইডি ১
|
|
| 138. |
ICQ Work ID 2
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ কাজের আইডি ২
|
|
| 139. |
ICQ Work ID 3
|
|
| 2012-03-24 |
ICQ কাজের আইডি ৩
|
|
| 232. |
Address book does not exist
|
|
| 2012-03-24 |
অ্যাড্রেস বই বিদ্যমান নেই
|
|
