Translations by Martin Karlsson
Martin Karlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Reset _Networks List
|
|
| 2011-03-07 |
Återställ _Nätverkslista
|
|
| ~ |
Remember Password
|
|
| 2011-03-07 |
Kom ihåg lösenord
|
|
| 161. |
Enter your password for account
<b>%s</b>
|
|
| 2011-03-07 |
Mata in ditt lösenord för konto
<b>%s</b>
|
|
| 162. |
Remember password
|
|
| 2011-03-07 |
Kom ihåg lösenord
|
|
| 229. |
Unknown or invalid identifier
|
|
| 2011-03-07 |
Okänd eller ogiltig identifierare
|
|
| 230. |
Contact blocking temporarily unavailable
|
|
| 2011-03-07 |
Blockering av kontakter tillfälligt otillgänglig
|
|
| 231. |
Contact blocking unavailable
|
|
| 2011-03-07 |
Blockering av kontakter otillgänglig
|
|
| 232. |
Permission Denied
|
|
| 2011-03-07 |
Tillstånd nekas
|
|
| 233. |
Could not block contact
|
|
| 2011-03-07 |
Kunde ej blockera kontakt
|
|
| 234. |
Edit Blocked Contacts
|
|
| 2011-03-07 |
Redigera blockerade kontakter
|
|
| 238. |
Search contacts
|
|
| 2011-03-07 |
Sök kontakter
|
|
| 239. |
Search:
|
|
| 2011-03-07 |
Sök:
|
|
| 241. |
No contacts found
|
|
| 2011-03-07 |
Inga kontakter funna
|
|
| 263. |
Block %s?
|
|
| 2011-03-07 |
Blockera %s?
|
|
| 267. |
_Block
|
|
| 2011-03-07 |
_Blockera
|
|
| 268. |
_Report this contact as abusive
_Report these contacts as abusive
|
|
| 2011-03-07 |
_Rapportera denna kontakt som oanständig
_Rapportera dessa kontakter som oanständiga
|
|
| 281. |
_Block Contact
|
|
| 2011-03-07 |
_Blockera kontakt
|
|
| 420. |
%s would like permission to see when you are online
|
|
| 2011-03-07 |
%s skulle vilja ha tillstånd att se när du är uppkopplad
|
|
| 618. |
%s is sending you a file. Do you want to accept it?
|
|
| 2011-03-07 |
%s skickar en fil till dig. Vill du ta emot den?
|
|
| 630. |
Password required
|
|
| 2011-03-07 |
Lösenord krävs
|
|
| 738. |
Provide Password
|
|
| 2011-03-07 |
Tillhandahåll lösenord
|
|
| 762. |
_Search for Contacts…
|
|
| 2011-03-07 |
_Sök efter kontakter…
|
|
| 763. |
_Blocked Contacts
|
|
| 2011-03-07 |
_Blockerade kontakter
|
|
