Translations by Szymon Szot
Szymon Szot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
103. |
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
2009-07-22 |
Empathy może użyć sieci komórkowej by spróbować określić lokalizację
|
|
105. |
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
2009-07-22 |
Empathy może użyć systemu GPS by spróbować określić lokalizację
|
|
119. |
The selected file is empty
|
|
2009-07-24 |
Wybrany plik jest pusty
|
|
640. |
Error receiving a file
|
|
2009-07-22 |
Wystąpił błąd podczas otrzymywania pliku
|
|
641. |
Error sending "%s" to %s
|
|
2009-07-22 |
Wystąpił błąd podczas przesyłania "%s" do %s
|
|
642. |
Error sending a file
|
|
2009-07-22 |
Wystąpił błąd podczas wysyłania pliku
|
|
720. |
Play sound for events
|
|
2009-07-22 |
Odtwarzaj dźwięk dla następujących zdarzeń:
|
|
732. |
The list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
|
|
2009-07-22 |
Powyższa lista zawiera tylko te języki, dla których słownik został zainstalowany.
|
|
733. |
Enable spell checking for languages:
|
|
2009-07-22 |
Sprawdzanie pisowni dla następujących języków
|