Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
12 of 2 results
123.
Available
Libre
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2011-10-04
In upstream:
Astiarekin
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2011-06-03
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:176
339.
You can change these details later or disable this feature by choosing <span style="italic">Edit → Accounts</span> in the Contact List.
Xehetasun hauek geroago alda ditzakezu edo funtzionalitate hau desgaitu kontaktuen zerrendan <span style="italic">Editatu → Kontuak</span> aukeratuz.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-06-20
In upstream:
Xehetasun hauek beranduago alda ditzakezu edo funtzionalitate hau desgaitu kontaktuen zerrendan <span style="italic">Editatu → Kontuak</span> aukeratuz.
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2012-03-15
Located in ../libempathy-gtk/empathy-local-xmpp-assistant-widget.c:118
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Ken VanDine, Mikel Pascual Aldabaldetreku.