Translations by Careone

Careone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
2.
while sanity checking the bad blocks inode
2009-09-23
当对坏块中的inode节点进行全面检查时
5.
while trying popen '%s'
2009-09-23
当试图打开 '%s'
6.
while reading in list of bad blocks from file
2009-09-23
从文件读取坏块列表时
7.
while updating bad block inode
2009-09-23
更新坏块节点时
10.
Error reading block %lu (%s).
2009-09-23
读取块 %lu (%s) 出错。
14.
Error writing block %lu (%s).
2009-09-23
写入块 %lu (%s) 出错。
15.
empty dirblocks
2009-09-23
空的目录块
20.
Couldn't allocate block buffer (size=%d)
2009-09-23
不能为块分配缓存(大小=%d)
23.
Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device
2009-09-23
用法:%s [-F] [-I 节点缓冲块] 设备名