Ubuntu
deja-dup package

Browsing Galician translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
186.
Old backups will be deleted earlier if the storage location is low on space.
As copias de seguranza antigas eliminaranse antes se a localización do almacenamento ten pouco espazo.
Translated and reviewed by Marcos Lans
In upstream:
As copias de seguranza antigas eliminaranse antes se a localización da almacenaxe ten pouco espazo.
Suggested by Marcos Lans
Located in deja-dup/Preferences.vala:285
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Michael Terry, Miguel Anxo Bouzada, Mundi Granja, NaNo, PaulinhoGZ, Xabier Villar, Xosé.