Translations by Eduard Santamaria
Eduard Santamaria has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
81. |
Backup Finished
|
|
2012-03-03 |
Còpia de seguretat finalitzada
|
|
104. |
Restore From Where?
|
|
2012-03-03 |
Des d'on voleu restaurar?
|
|
113. |
Restore From When?
|
|
2012-03-03 |
Des de quan voleu restaurar?
|
|
170. |
Backup finished
|
|
2012-03-03 |
Còpia de seguretat finalitzada
|
|
171. |
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details.
|
|
2012-03-03 |
No s'ha pogut fer còpies de seguretat de tots els fitxers. Vegeu el diàleg per a més informació.
|
|
175. |
Show _Progress
|
|
2012-03-03 |
Mostra el _progrés
|
|
285. |
Could not back up the following files. Please make sure you are able to open them.
|
|
2012-03-03 |
No ha estat possible fer còpies de seguretat dels següents fitxers. Comproveu que els podeu obrir.
|