Translations by Denis
Denis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
695. |
yes
|
|
2009-04-28 |
ya
|
|
697. |
Label:
|
|
2009-04-28 |
Skritellig :
|
|
706. |
Mount point:
|
|
2009-04-28 |
Poent savadenn :
|
|
709. |
ext2
|
|
2009-04-28 |
ext2
|
|
711. |
fat16
|
|
2009-04-28 |
fat16
|
|
713. |
fat32
|
|
2009-04-28 |
fat32
|
|
715. |
swap
|
|
2009-04-28 |
swap
|
|
716. |
Mount options:
|
|
2009-04-28 |
Dibarzhioù sevel :
|
|
732. |
ext3
|
|
2009-04-28 |
ext3
|
|
734. |
ext4
|
|
2009-04-28 |
ext4
|
|
745. |
ReiserFS
|
|
2009-04-28 |
ReiserFS
|
|
747. |
reiserfs
|
|
2009-04-28 |
reiserfs
|
|
748. |
jfs
|
|
2009-07-03 |
jfs
|
|
2009-04-28 |
xfs
|
|
756. |
xfs
|
|
2009-04-28 |
xfs
|
|
784. |
Use as:
|
|
2009-04-28 |
Arverañ evel :
|
|
794. |
Palmer
|
|
2009-04-28 |
Palmer
|
|
795. |
Mawson
|
|
2009-04-28 |
Mawson
|
|
796. |
Davis
|
|
2009-04-28 |
Davis
|
|
797. |
Casey
|
|
2009-04-28 |
Casey
|
|
798. |
Vostok
|
|
2009-04-28 |
Vostok
|
|
799. |
Dumont-d'Urville
|
|
2009-04-28 |
Dumont-d'Urville
|
|
803. |
Lord Howe Island
|
|
2009-04-28 |
Enez Lord Howe
|
|
810. |
Adelaide
|
|
2009-04-28 |
Adelaide
|
|
811. |
Darwin
|
|
2009-04-28 |
Darwin
|
|
812. |
Perth
|
|
2009-04-28 |
Perth
|
|
820. |
Bahia
|
|
2009-04-28 |
Bahia
|
|
837. |
Yukon
|
|
2009-04-28 |
Yukon
|
|
841. |
Santiago
|
|
2009-04-28 |
Santiago
|
|
845. |
Madrid
|
|
2009-04-28 |
Madrid
|
|
847. |
Canary Islands
|
|
2009-04-28 |
Inizi Kanari
|
|
848. |
Yap
|
|
2009-04-28 |
Yap
|
|
850. |
Ponape
|
|
2009-04-28 |
Ponape
|
|
851. |
Kosrae
|
|
2009-04-28 |
Kosrae
|
|
856. |
Jakarta
|
|
2009-04-28 |
Jakarta
|
|
863. |
Almaty
|
|
2009-04-28 |
Almaty
|
|
867. |
Oral
|
|
2009-04-28 |
Oral
|
|
869. |
Hovd
|
|
2009-04-28 |
Hovd
|
|
877. |
Madeira Islands
|
|
2009-04-28 |
Inizi Madeira
|
|
894. |
Midway Islands
|
|
2009-04-28 |
Inizi Midway
|
|
895. |
Wake Island
|
|
2009-04-28 |
Enez Wake
|
|
896. |
Alaska
|
|
2009-04-28 |
Alaska
|
|
897. |
Hawaii
|
|
2009-04-28 |
Hawaii
|
|
898. |
Arizona
|
|
2009-04-28 |
Arizona
|
|
900. |
Samoa
|
|
2009-04-28 |
Samoa
|
|
1018. |
Ignore
|
|
2009-04-28 |
Leuskel a-gostez
|
|
1109. |
Empty password
|
|
2009-04-28 |
Ger tremen goullo
|
|
1169. |
GRUB password:
|
|
2009-04-28 |
Ger tremen GRUB :
|
|
1184. |
Installing the '${GRUB}' package...
|
|
2009-04-28 |
O staliañ ar pakad '${GRUB}'...
|
|
1200. |
Invalid partition name
|
|
2009-04-28 |
Didalvoudek eo anv parzhad
|