Translations by Joel Pickett
Joel Pickett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
The printer is running low on ink.
|
|
| 2012-05-31 |
The printer is running low on ink.
|
|
| ~ |
The printer is running low on toner.
|
|
| 2012-05-31 |
The printer is running low on toner.
|
|
| ~ |
lppasswd: failed to backup old password file: %s
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: failed to backup old password file: %s
|
|
| ~ |
lppasswd: Unable to open password file: %s
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Unable to open password file: %s
|
|
| ~ |
lppasswd: Unable to copy password string: %s
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Unable to copy password string: %s
|
|
| ~ |
lppasswd: Sorry, passwords don't match.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Sorry, passwords don't match.
|
|
| ~ |
lppasswd: failed to rename password file: %s
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: failed to rename password file: %s
|
|
| ~ |
lppasswd: user "%s" and group "%s" do not exist.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: user "%s" and group "%s" do not exist.
|
|
| ~ |
lppasswd: Unable to write to password file: %s
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Unable to write to password file: %s
|
|
| ~ |
lppasswd: Sorry, password rejected.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Sorry, password rejected.
|
|
| ~ |
lppasswd: Sorry, password doesn't match.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Sorry, password doesn't match.
|
|
| ~ |
lppasswd: Password file busy.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Password file busy.
|
|
| ~ |
lppasswd: Password file not updated.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Password file not updated.
|
|
| ~ |
lppasswd: Only root can add or delete passwords.
|
|
| 2011-10-29 |
lppasswd: Only root can add or delete passwords.
|
|
| ~ |
Your password must be at least 6 characters long, cannot contain your username, and must contain at least one letter and number.
|
|
| 2011-10-29 |
Your password must be at least 6 characters long, cannot contain your username, and must contain at least one letter and number.
|
|
| ~ |
cupsd: launchd(8) support not compiled in, running in normal mode.
|
|
| 2011-10-29 |
cupsd: launchd(8) support not compiled in, running in normal mode.
|
|
| ~ |
ipptool: "-i" and "-n" are incompatible with -X".
|
|
| 2011-10-29 |
ipptool: "-i" and "-n" are incompatible with -X".
|
|
| ~ |
Usage: cupsfilter [ options ] filename
|
|
| 2011-10-29 |
Usage: cupsfilter [ options ] filename
|
|
| ~ |
Usage: lppasswd [-g groupname] [username]
lppasswd [-g groupname] -a [username]
lppasswd [-g groupname] -x [username]
|
|
| 2011-10-29 |
Usage: lppasswd [-g groupname] [username]
lppasswd [-g groupname] -a [username]
lppasswd [-g groupname] -x [username]
|
|
| ~ |
Usage: lppasswd [-g groupname]
|
|
| 2011-10-29 |
Usage: lppasswd [-g groupname]
|
|
| ~ |
The output bin is full.
|
|
| 2011-10-29 |
The output bin is full.
|
|
| ~ |
The output bin is missing.
|
|
| 2011-10-29 |
The output bin is missing.
|
|
| ~ |
The paper tray is almost empty.
|
|
| 2011-10-29 |
The paper tray is almost empty.
|
|
| ~ |
The output bin is almost full.
|
|
| 2011-10-29 |
The output bin is almost full.
|
|
| ~ |
The paper tray is missing.
|
|
| 2011-10-29 |
The paper tray is missing.
|
|
| ~ |
The paper tray needs to be filled.
|
|
| 2011-10-29 |
The paper tray needs to be filled.
|
|
| ~ |
The paper tray is empty.
|
|
| 2011-10-29 |
The paper tray is empty.
|
|
| ~ |
There is a paper jam.
|
|
| 2011-10-29 |
There is a paper jam.
|
|
| ~ |
Output for printer %s/%s is sent to %s
|
|
| 2011-10-29 |
Output for printer %s/%s is sent to %s
|
|
| ~ |
Output for printer %s/%s is sent to remote printer %s on %s
|
|
| 2011-10-29 |
Output for printer %s/%s is sent to remote printer %s on %s
|
|
| ~ |
Rank Owner Pri Job Files Total Size
|
|
| 2011-10-29 |
Rank Owner Pri Job Files Total Size
|
|
| ~ |
Output for printer %s is sent to %s
|
|
| 2011-10-29 |
Output for printer %s is sent to %s
|
|
| ~ |
Output for printer %s is sent to remote printer %s on %s
|
|
| 2011-10-29 |
Output for printer %s is sent to remote printer %s on %s
|
|
| ~ |
Printing page %d, %d%% complete.
|
|
| 2011-10-29 |
Printing page %d, %d%% complete.
|
|
| ~ |
%-6s %-10.10s %-4d %-10d %-27.27s %.0f bytes
|
|
| 2011-10-15 |
%-6s %-10.10s %-4d %-10d %-27.27s %.0f bytes
|
|
| ~ |
-l Run cupsd from launchd(8).
|
|
| 2011-10-15 |
-l Run cupsd from launchd(8).
|
|
| 1. |
(all)
|
|
| 2011-10-15 |
(all)
|
|
| 2. |
(none)
|
|
| 2011-10-15 |
(none)
|
|
| 3. |
%d entries
|
|
| 2011-10-15 |
%d entries
|
|
| 4. |
%s
|
|
| 2011-10-15 |
%s
|
|
| 5. |
After fault: continue
|
|
| 2011-10-15 |
After fault: continue
|
|
| 6. |
Alerts: %s
|
|
| 2011-10-15 |
Alerts: %s
|
|
| 7. |
Banner required
|
|
| 2011-10-15 |
Banner required
|
|
| 8. |
Charset sets:
|
|
| 2011-10-15 |
Charset sets:
|
|
| 9. |
Connection: direct
|
|
| 2011-10-15 |
Connection: direct
|
|
| 10. |
Connection: remote
|
|
| 2011-10-15 |
Connection: remote
|
|
| 11. |
Content types: any
|
|
| 2011-10-15 |
Content types: any
|
|
| 12. |
Default page size:
|
|
| 2011-10-15 |
Default page size:
|
|
| 13. |
Default pitch:
|
|
| 2011-10-15 |
Default pitch:
|
|
| 14. |
Default port settings:
|
|
| 2011-10-15 |
Default port settings:
|
|
