Translations by Mi Seik Non
Mi Seik Non has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
%s is not a LUKS partition
|
|
2019-12-01 |
%s is not a LUKS partition
|
|
9. |
key %d is disabled.
|
|
2019-12-01 |
ကသံ%dဂၠ် သကဵုဒှ်အာစဵုကဵုချဳဒရာၚ်ဟွံမာန်
|
|
11. |
<name> <device>
|
|
2019-12-01 |
<ယ္မ><အစီအဇန်>
|
|
12. |
create device
|
|
2019-12-01 |
ကၠောန်ဗဒှ်အစီအဇန်
|
|
13. |
<name>
|
|
2019-12-01 |
<ယ္မူ>
|
|
14. |
remove device
|
|
2019-12-01 |
ပါိဲထောံအစီအဇန်
|
|
15. |
modify active device
|
|
2019-12-01 |
သကဵုအောန်အာ ပရေက်အစီအဇန်
|
|
17. |
show device status
|
|
2019-12-01 |
ထ္မးအစီအဇန်နကဵုအကာဲအရာ
|
|
18. |
<device> [<new key file>]
|
|
2019-12-01 |
<အစီအဇန်>[<ဖိုၚ်ကသံတၟိ>]
|
|
19. |
formats a LUKS device
|
|
2019-12-01 |
အဝဲဗီုပြၚ်လိက်အုပ်ပ္ဋဲကဵုအစီအဇန်LUKS
|
|
20. |
<device> <name>
|
|
2019-12-01 |
<အစီအဇန်><ယ္မူ>
|
|
22. |
<device> <key slot>
|
|
2019-12-01 |
<အစီအဇန်><ကသံပၞော်သောဲသောဲ>
|
|
24. |
add key to LUKS device
|
|
2019-12-01 |
ပံၚ်စုတ်ကသံအစီအဇန်နကဵု LUKS
|
|
25. |
<device>
|
|
2019-12-01 |
<အစီအဇန်>
|
|
26. |
print UUID of LUKS device
|
|
2019-12-01 |
အစီအဇန် ပ္ဍဵုဗီုလိက် UUID ကဵုLUKS
|
|
28. |
remove LUKS mapping
|
|
2019-12-01 |
ပါိဲထောံLUKSစီဇန်
|
|
30. |
Command successful.
|
|
2019-12-01 |
နူ ကဵုအသံဂှ်မအံၚ်ဇၞး
|
|
31. |
Command failed
|
|
2019-12-01 |
ဖိုၚ် ကဵုအသံ
|
|
46. |
BITS
|
|
2019-12-01 |
ပသဲလဟေက်ချေံဂၠိုၚ်
|
|
47. |
The size of the device
|
|
2019-12-01 |
နကဵုအဝဲအစီအဇန်
|
|
48. |
SECTORS
|
|
2019-12-01 |
အခန်ကဏ္ဍဂၠိုၚ်
|