|
|
427.
|
|
|
--complement complement the set of selected bytes, characters 
or fields
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:153
|
|
|
428.
|
|
|
-s, --only-delimited do not print lines not containing delimiters
--output-delimiter=STRING use STRING as the output delimiter
the default is to use the input delimiter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s, --only-delimited älä tulosta rajoitinta sisältämättömiä rivejä
--output-delimiter=MERKKIJ käytä MERKKIJonoa tulosteen rajoittimena
oletus on käyttää syötteen rajoitinta
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:157
|
|
|
429.
|
|
|
Use one, and only one of -b, -c or -f. Each LIST is made up of one
range, or many ranges separated by commas. Selected input is written
in the same order that it is read, and is written exactly once.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Käytä tasan yhtä valitsimista -b, -c ja -f. Kukin LUETTELO koostuu
yhdestä välistä tai useasta pilkuin erotetusta välistä. Valittu syöte
kirjoitetaan lukujärjestyksessa, täsmälleen kerran.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
Reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:167
|
|
|
430.
|
|
|
Each range is one of:
N N'th byte, character or field, counted from 1
N- from N'th byte, character or field, to end of line
N-M from N'th to M'th (included) byte, character or field
-M from first to M'th (included) byte, character or field
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Väli on yksi seuraavista:
N N:s tavu, merkki tai kenttä, numerointi alkaa 1:stä
N- N:nnestä tavusta, merkistä tai kentästä rivin loppuun
N-M N:nnestä tavusta, merkistä tai kentästä M:nteen (M ja N mukaan lukien)
-M ensimmäisestä tavusta, merkistä tai kentästä M:nteen (M mukaan lukien)
Jos TIEDOSTOa ei ole annettu, tai se on ”-”, luetaan vakiosyötettä.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:227
|
|
|
431.
|
|
|
invalid byte, character or field list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:367 src/cut.c:493
|
|
|
432.
|
|
|
fields and positions are numbered from 1
|
|
|
|
|
kenttien ja sijaintien numerointi alkaa yhdestä
|
|
Translated and reviewed by
Aapo Rantalainen
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:64 src/cut.c:372
|
|
|
433.
|
|
|
invalid range with no endpoint: -
|
|
|
|
|
virheellinen päättymätön väli: -
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
src/set-fields.c:194
|
|
|
434.
|
|
|
invalid decreasing range
|
|
|
|
|
virheellinen vähenevä väli
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
src/set-fields.c:208
|
|
|
435.
|
|
|
byte offset %s is too large
|
|
|
|
|
tavusiirtymä %s on liian suuri
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:482
|
|
|
436.
|
|
|
field number %s is too large
|
|
|
|
|
kenttänumero %s on liian suuri
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/set-fields.c:258
|
