Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
2130 of 1610 results
21.
Invalid content type %(content_type)s.
컨텐트 유형 %(content_type)s이 잘못되었습니다
Translated and reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:183
22.
Invalid host: %(reason)s
잘못된 호스트: %(reason)s
Translated and reviewed by Youngjae Yu
Located in cinder/exception.py:187
23.
%(err)s
%(err)s
Translated and reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:193 cinder/brick/exception.py:84
24.
Invalid auth key: %(reason)s
잘못된 인증 키: %(reason)s
Translated and reviewed by Youngjae Yu
Located in cinder/exception.py:197
25.
Value "%(value)s" is not valid for configuration option "%(option)s"
%(value)s 값은 %(option)s 구성 옵션에 유효하지 않습니다.
Translated by Peter Park
Reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:201
26.
Service is unavailable at this time.
서비스는 현재 사용할 수 없습니다.
Translated and reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:206
27.
Image %(image_id)s is unacceptable: %(reason)s
이미지 %(image_id)s는 허용되지 않습니다. 이유 : %(reason)s
Translated and reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:210
28.
The device in the path %(path)s is unavailable: %(reason)s
%(path)s 에 있는 장치를 사용할 수 없습니다: %(reason)s
Translated by Peter Park
Reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:214
29.
Expected a uuid but received %(uuid)s.
UUID가 필요하지만 %(uuid)s이(가) 수신되었습니다.
Translated by Peter Park
Reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:218
30.
Error while requesting %(service)s API.
%(service)s API를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다.
Translated by Peter Park
Reviewed by minwook shin
Located in cinder/exception.py:261
2130 of 1610 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ian Y. Choi, Peter Park, Youngjae Yu, minwook shin.