Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7. |
Take a photo using a webcam
|
|
| 2015-04-14 |
Take a photo using a webcam
|
|
| 8. |
Navigate to the previous page of effects
|
|
| 2015-04-14 |
Navigate to the previous page of effects
|
|
| 9. |
Effects
|
|
| 2015-04-14 |
Effects
|
|
| 11. |
Navigate to the next page of effects
|
|
| 2015-04-14 |
Navigate to the next page of effects
|
|
| 12. |
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
| 2015-04-14 |
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
| 15. |
_Close
|
|
| 2015-04-14 |
_Close
|
|
| 17. |
Photo resolution
|
|
| 2015-04-14 |
Photo resolution
|
|
| 18. |
Video resolution
|
|
| 2015-04-14 |
Video resolution
|
|
| 24. |
Image
|
|
| 2015-04-14 |
Image
|
|
| 25. |
Shutter
|
|
| 2015-04-14 |
Shutter
|
|
| 26. |
_Countdown
|
|
| 2015-04-14 |
_Countdown
|
|
| 27. |
Fire _flash
|
|
| 2015-04-14 |
Fire _flash
|
|
| 31. |
Capture
|
|
| 2015-04-14 |
Capture
|
|
| 32. |
Take a Photo
|
|
| 2015-04-14 |
Take a Photo
|
|
| 37. |
Open
|
|
| 2015-04-14 |
Open
|
|
| 41. |
Cheese uses your webcam to take photos and videos, applies fancy special effects and lets you share the fun with others.
|
|
| 2015-04-14 |
Cheese uses your webcam to take photos and videos, applies fancy special effects and lets you share the fun with others.
|
|
| 42. |
Take multiple photos in quick succession with burst mode. Use the countdown to give yourself time to strike a pose, and wait for the flash!
|
|
| 2015-04-14 |
Take multiple photos in quick succession with burst mode. Use the countdown to give yourself time to strike a pose, and wait for the flash!
|
|
| 43. |
Under the hood, Cheese uses GStreamer to apply fancy effects to photos and videos. With Cheese it is easy to take photos of you, your friends, pets or whatever you want and share them with others.
|
|
| 2015-04-14 |
Under the hood, Cheese uses GStreamer to apply fancy effects to photos and videos. With Cheese it is easy to take photos of you, your friends, pets or whatever you want and share them with others.
|
|
| 47. |
photo;video;webcam;
|
|
| 2015-04-14 |
photo;video;webcam;
|
|
| 49. |
Set to true to show a countdown before taking a photo
|
|
| 2015-04-14 |
Set to true to show a countdown before taking a photo
|
|
| 50. |
Countdown length
|
|
| 2015-04-14 |
Countdown length
|
|
| 51. |
The duration of the countdown before taking a photo, in seconds
|
|
| 2015-04-14 |
The duration of the countdown before taking a photo, in seconds
|
|
| 52. |
Fire flash before taking a photo
|
|
| 2015-04-14 |
Fire flash before taking a photo
|
|
| 53. |
Set to true to fire a flash before taking a photo
|
|
| 2015-04-14 |
Set to true to fire a flash before taking a photo
|
|
| 55. |
The path to the device node which points to the camera, for example /dev/video0
|
|
| 2015-04-14 |
The path to the device node which points to the camera, for example /dev/video0
|
|
| 56. |
Last selected effect
|
|
| 2015-04-14 |
Last selected effect
|
|
| 57. |
Name of the installed effect that was selected last
|
|
| 2015-04-14 |
Name of the installed effect that was selected last
|
|
| 58. |
Photo width
|
|
| 2015-04-14 |
Photo width
|
|
| 59. |
The width of the image captured from the camera, in pixels
|
|
| 2015-04-14 |
The width of the image captured from the camera, in pixels
|
|
| 60. |
Photo height
|
|
| 2015-04-14 |
Photo height
|
|
| 61. |
The height of the image captured from the camera, in pixels
|
|
| 2015-04-14 |
The height of the image captured from the camera, in pixels
|
|
| 62. |
Video width
|
|
| 2015-04-14 |
Video width
|
|
| 63. |
The width of the video captured from the camera, in pixels
|
|
| 2015-04-14 |
The width of the video captured from the camera, in pixels
|
|
| 64. |
Video height
|
|
| 2015-04-14 |
Video height
|
|
| 65. |
The height of the video captured from the camera, in pixels
|
|
| 2015-04-14 |
The height of the video captured from the camera, in pixels
|
|
| 66. |
Image brightness
|
|
| 2015-04-14 |
Image brightness
|
|
| 67. |
Adjusts the brightness of the image coming from the camera
|
|
| 2015-04-14 |
Adjusts the brightness of the image coming from the camera
|
|
| 68. |
Image contrast
|
|
| 2015-04-14 |
Image contrast
|
|
| 69. |
Adjusts the contrast of the image coming from the camera
|
|
| 2015-04-14 |
Adjusts the contrast of the image coming from the camera
|
|
| 70. |
Image saturation
|
|
| 2015-04-14 |
Image saturation
|
|
| 71. |
Adjusts the saturation of the image coming from the camera
|
|
| 2015-04-14 |
Adjusts the saturation of the image coming from the camera
|
|
| 72. |
Image hue
|
|
| 2015-04-14 |
Image hue
|
|
| 73. |
Adjusts the hue (color tint) of the image coming from the camera
|
|
| 2015-04-14 |
Adjusts the hue (colour tint) of the image coming from the camera
|
|
| 74. |
Video path
|
|
| 2015-04-14 |
Video path
|
|
| 75. |
Defines the path where the videos are stored. If empty, "XDG_VIDEO/Webcam" will be used.
|
|
| 2015-04-14 |
Defines the path where the videos are stored. If empty, "XDG_VIDEO/Webcam" will be used.
|
|
| 76. |
Photo path
|
|
| 2015-04-14 |
Photo path
|
|
| 77. |
Defines the path where the photos are stored. If empty, "XDG_PHOTO/Webcam" will be used.
|
|
| 2015-04-14 |
Defines the path where the photos are stored. If empty, "XDG_PHOTO/Webcam" will be used.
|
|
| 78. |
Time between photos in burst mode
|
|
| 2015-04-14 |
Time between photos in burst mode
|
|
| 79. |
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos. If the burst delay is less than the countdown duration, the countdown duration will be used instead.
|
|
| 2015-04-14 |
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos. If the burst delay is less than the countdown duration, the countdown duration will be used instead.
|
|
| 80. |
Number of photos in burst mode
|
|
| 2015-04-14 |
Number of photos in burst mode
|
|
