Translations by joel
joel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
63. |
Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc.
|
|
2014-11-19 |
Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc.
|
|
179. |
symbol type "%s" is supported only by GNU and FreeBSD targets
|
|
2014-11-19 |
le type de symbole " %s " est uniquement supporté par les cibles GNU et FreeBSD
|
|
191. |
the %s name '%s' is too long (maximum 16 characters)
|
|
2014-11-19 |
le nom %s " %s " est trop long (max 16 caractères)
|
|
192. |
expected a %s name followed by a `,'
|
|
2014-11-19 |
un nom %s doit être suivi de `,'
|
|
212. |
'%s' previously declared as '%s'.
|
|
2014-11-19 |
" %s " précédemment déclaré en temps que " %s "
|
|
214. |
use of .indirect_symbols requires `-dynamic'
|
|
2014-11-19 |
l'utilisation de .indirect_symbols requiert `-dynamic'
|
|
224. |
the number of .indirect_symbols defined in section %s does not match the number expected (%d defined, %d expected)
|
|
2014-11-19 |
le nombre de .indirect_symbols défini dans la section %s ne correspond pas au nombre attendi (%d défini, %d attendu)
|
|
235. |
integer 32-bit register expected
|
|
2014-11-19 |
un entier 32-bits enregistré est attendu
|
|
236. |
integer 64-bit register expected
|
|
2014-11-19 |
un entier 64-bits enregistré est attendu
|
|
237. |
integer register expected
|
|
2014-11-19 |
un entier enregistré est attendu
|
|
244. |
C0 - C15 expected
|
|
2014-11-19 |
C0 - C15 attendu
|