Translations by Nabin Gautam
Nabin Gautam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Disk Usage Analyzer
|
|
| 2012-03-22 |
डिस्क प्रयोग विश्लेषक
|
|
| 2. |
Check folder sizes and available disk space
|
|
| 2012-03-22 |
फोल्डर साइज र उपलब्ध डिस्क खालीस्थान जाँच गर्नुहोस्
|
|
| 15. |
Maximum depth
|
|
| 2012-03-22 |
अधिकतम गहिराइ
|
|
| 20. |
Set the root node from the model
|
|
| 2012-03-22 |
मोडेलबाट मूल नोड सेट गर्नुहोस्
|
|
| 30. |
Folder
|
|
| 2012-03-22 |
फोल्डर
|
|
| 31. |
Usage
|
|
| 2012-03-22 |
प्रयोग
|
|
| 32. |
Size
|
|
| 2012-03-22 |
आकार
|
|
| 33. |
Contents
|
|
| 2012-03-22 |
सामाग्री
|
|
| 36. |
_Open Folder
|
|
| 2012-03-22 |
फोल्डर खोल्नुहोस्
|
|
| 38. |
Mo_ve to Trash
|
|
| 2012-03-22 |
रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस्
|
|
| 39. |
_Help
|
|
| 2012-03-22 |
मद्दत
|
|
| 42. |
_Analyzer
|
|
| 2012-03-22 |
विश्लेषक
|
|
| 46. |
_View
|
|
| 2012-03-22 |
दृश्य
|
|
| 48. |
_Expand All
|
|
| 2012-03-22 |
सबै विस्तार गर्नुहोस्
|
|
| 49. |
_Collapse All
|
|
| 2012-03-22 |
सबैलाई संक्षिप्त गर्नुहोस्
|
|
| 50. |
Select Folder
|
|
| 2012-03-22 |
फोल्डर चयन गर्नुहोस्
|
|
| 52. |
Baobab
|
|
| 2012-03-22 |
बाओबाब
|
|
| 53. |
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
डिस्क प्रयोग विश्लेषण गर्ने ग्राफिकल उपकरण ।
|
|
| 54. |
translator-credits
|
|
| 2012-03-22 |
अनुवादक-श्रेय
|
|
| 56. |
"%s" is not a valid folder
|
|
| 2012-03-22 |
"%s" मान्य फोल्डर होइन
|
|
| 57. |
Could not analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
डिस्क प्रयोग विश्लेषण गर्न सकेन ।
|
|
