Translations by SiraNokyoongtong
SiraNokyoongtong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
User requested interrupt.
|
|
| 2010-03-19 |
ผู้ใช้ขอขัดจังหวะ
|
|
| 4. |
Exception '%s'
|
|
| 2010-03-19 |
ยกเว้น '%s'
|
|
| 9. |
The channel '%s' is not known
|
|
| 2010-03-19 |
ช่องทาง '%s' ไม่รู้จัก
|
|
| 10. |
Enabling channel '%s' failed
|
|
| 2010-03-19 |
การเปิดใช้ช่องทาง '%s' ล้มเหลว
|
|
| 12. |
Software index is broken
|
|
| 2010-03-19 |
ดัชนีของซอฟต์แวร์เสียหาย
|
|
| 14. |
Need a url to continue, exiting
|
|
| 2010-01-23 |
ต้องการ url เพื่อดำเนินการต่อ, ยังไม่มี
|
|
| 15. |
Invalid url: '%s' given, exiting
|
|
| 2010-01-23 |
url ไม่ถูกต้อง: ให้ค่า '%s', ยังไม่มี
|
|
| 24. |
Do you want to enable the following software channel: '%s'?
|
|
| 2010-03-19 |
คุณต้องการเปิดใช้งานช่องทางซอฟต์แวร์: '%s' หรือไม่?
|
|
| 26. |
Do you want to install package '%s'?
|
|
| 2010-03-19 |
คุณต้องการติดตั้งแพกเกจ '%s' หรือไม่?
|
|
| 33. |
Run the command in a terminal
|
|
| 2010-03-19 |
เรียกใช้คำสั่งในเทอร์มินัล
|
|
