Translations by Philip Millan
Philip Millan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 199. |
Preparing installation of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Installation de %s en préparation
|
|
| 200. |
Preparing configuration of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Préparation de la configuration de %s
|
|
| 201. |
Preparing removal of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Préparation de la suppression de %s
|
|
| 202. |
Preparing complete removal of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Préparation de la suppression complète de %s
|
|
| 250. |
Downloading from %s
Downloading from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Telechargement depuis %s
Téléchargement depuis %s
|
|
| 251. |
Structure of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Composition de %s
|
|
| 2011-12-13 |
Composition de %sb
|
|
| 252. |
Description of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Description de %s
|
|
| 253. |
Description signature of %s
|
|
| 2011-12-13 |
Description de la signature de %s
|
|
| 254. |
Available packages from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Paquets disponibles de %s
|
|
| 255. |
Available sources from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Sources disponibles depuis %s
|
|
| 256. |
Available translations from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Traductions disponibles depuis %s
|
|
| 257. |
Translations for %s (%s) from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Traductions pour le %s (%s) depuis %s
|
|
| 258. |
Translations for %s from %s
|
|
| 2011-12-13 |
Traductions pour le %s depuis %s
|
|
| 281. |
The license key is empty
|
|
| 2011-12-13 |
La clef de licence est vide
|
|
| 282. |
The license key is not allowed to contain executable code.
|
|
| 2011-12-13 |
La clef de licence ne peut pas contenir de code executable.
|
|
| 283. |
The license key path %s is invalid
|
|
| 2011-12-13 |
Le chemin de la clef de licence %s n'est pas valide
|
|
| 284. |
The license key already exists: %s
|
|
| 2011-12-13 |
La clef de licence existe déjà: %s
|
|
| 287. |
Failed to write key file to: %s
|
|
| 2011-12-13 |
Echec lors de l'ecriture du fichier clef dans: %s
|
|
