Translations by MANABE Akinari
MANABE Akinari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
You can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it.
|
|
2013-06-18 |
再開するのを待つか、閉じるか、再起動できます。
|
|
40. |
do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
|
|
2013-06-18 |
すでにインストールされている追加のデバッグシンボルのためにサンドボックスディレクトリを作成または再利用しない
|
|
43. |
the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
|
|
2013-06-18 |
valgrindを使って、メモリーリークを検知しながら実行されるプログラム
|
|
143. |
The provided pid is a hanging application.
|
|
2013-06-18 |
提供されるPIDはハングしたアプリケーションのものです
|