Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
191200 of 5904 results
191.
analysis tool for medical images
elemző eszköz orvosi képekhez
Translated by Hoffman Péter
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:2
192.
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Töltse fel az ellenfél rácsát szeméttel!
Translated by Gábor Udvari
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/amoebax:amoebax.desktop.in.h:1
193.
Amoebax
Amoebax
Translated by Robert Roth
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/amoebax:amoebax.desktop.in.h:2
194.
AMOR
AMOR
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/amor:kde4__amor.desktop.in.h:1
195.
On-Screen Creature
Animált figurák
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/amor:kde4__amor.desktop.in.h:2
196.
Amora Daemon
Amora Daemon
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:1
197.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Használja Bluetooth-os telefonját az asztali környezet távirányítójaként
Translated by Kárász Gábor
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:2
198.
Amphetamine
Amphetamine
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:1
199.
Fight evil monsters with your magic weapons.
Harc a gonosz szörnyek ellen mágikus fegyverekkel
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:2
200.
Alsa Modular Synth
Moduláris Alsa szintetizátor
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:1
191200 of 5904 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ady László, Balázs Úr, Bence Lukács, De Battista Péter Italo, Dembrovszky Laszlo, Dávid Kucsebár, Felix, Gabor Kelemen, Gombos Tamás, Gábor Udvari, Hoffman Péter, Imre Balogh, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Kárász Gábor, Lóczi Mihály, ManDrive, Muszela Balázs, Mátyás Demeter, Mézi Zoltán, Norbert Mate, Papp Károly, Peter Felber, Péter Márton, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Solymosi Máté, Szabó László, Szávics Dániel, Szűcs Kornél Géza, ToPiX, Tóth Vince, Tóth-Molnár Gábor, Zoltan Bogdany, Zoltán Krasznecz, dm13dv1b, enurien.