Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1524 of 5904 results
15.
Kernel Panic
Kernel Panic
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:1
16.
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:2
17.
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/kubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
18.
Kubuntu restricted extras
Kubuntu restricted extras
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/kubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
19.
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:1
20.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:2
21.
MySQL Client
MySQL Client
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/mysql-client.desktop.in.h:1
22.
MySQL Server
MySQL Server
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/mysql-server.desktop.in.h:1
23.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
24.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:2 ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:2
1524 of 5904 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.