Translations by Antonio Fernandes C. Neto
Antonio Fernandes C. Neto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 405. |
Move ~a onto the four of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o quatro de copas.
|
|
| 406. |
Move ~a onto the five of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o cinco de copas.
|
|
| 407. |
Move ~a onto the six of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o seis de copas.
|
|
| 408. |
Move ~a onto the seven of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o sete de copas.
|
|
| 409. |
Move ~a onto the eight of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o oito de copas.
|
|
| 410. |
Move ~a onto the nine of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o nove de copas.
|
|
| 411. |
Move ~a onto the ten of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o dez de copas.
|
|
| 412. |
Move ~a onto the jack of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o valete de copas.
|
|
| 413. |
Move ~a onto the queen of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para a dama de copas.
|
|
| 414. |
Move ~a onto the king of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o rei de copas.
|
|
| 415. |
Move ~a onto the ace of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o ás de ouros.
|
|
| 416. |
Move ~a onto the two of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o dois de ouros.
|
|
| 417. |
Move ~a onto the three of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o três de ouros.
|
|
| 418. |
Move ~a onto the four of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o quatro de ouros.
|
|
| 419. |
Move ~a onto the five of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o cinco de ouros.
|
|
| 420. |
Move ~a onto the six of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o seis de ouros.
|
|
| 421. |
Move ~a onto the seven of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o sete de ouros.
|
|
| 422. |
Move ~a onto the eight of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o oito de ouros.
|
|
| 423. |
Move ~a onto the nine of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o nove de ouros.
|
|
| 424. |
Move ~a onto the ten of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o dez de ouros.
|
|
| 425. |
Move ~a onto the jack of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o valete de ouros.
|
|
| 426. |
Move ~a onto the queen of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para a dama de ouros.
|
|
| 427. |
Move ~a onto the king of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova ~a para o rei de ouros.
|
|
| 439. |
Remove the ten of clubs.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o dez de paus.
|
|
| 442. |
Remove the king of clubs.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o rei de paus.
|
|
| 453. |
Remove the ten of spades.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o dez de espadas.
|
|
| 456. |
Remove the king of spades.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o rei de espadas.
|
|
| 466. |
Remove the ten of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o dez de copas.
|
|
| 469. |
Remove the king of hearts.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o rei de copas.
|
|
| 479. |
Remove the ten of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o dez de ouros.
|
|
| 482. |
Remove the king of diamonds.
|
|
| 2013-04-06 |
Remova o rei de ouros.
|
|
| 496. |
Odessa is a better game. Really.
|
|
| 2013-04-06 |
Odessa é um jogo melhor. Mesmo.
|
|
| 507. |
You are searching for an ace.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um ás.
|
|
| 508. |
You are searching for a two.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um dois.
|
|
| 509. |
You are searching for a three.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um três.
|
|
| 510. |
You are searching for a four.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um quatro.
|
|
| 511. |
You are searching for a five.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um cinco.
|
|
| 512. |
You are searching for a six.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um seis.
|
|
| 513. |
You are searching for a seven.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um sete.
|
|
| 514. |
You are searching for an eight.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um oito.
|
|
| 515. |
You are searching for a nine.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um nove.
|
|
| 516. |
You are searching for a ten.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um dez.
|
|
| 517. |
You are searching for a jack.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um valete.
|
|
| 518. |
You are searching for a queen.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por uma dama.
|
|
| 519. |
You are searching for a king.
|
|
| 2013-04-06 |
Você está procurando por um rei.
|
|
| 522. |
Move a king onto an empty tableau slot.
|
|
| 2013-04-06 |
Mova um rei para uma posição vazia na mesa.
|
|
| 525. |
Six Foundations
|
|
| 2013-04-06 |
Seis fundações
|
|
| 545. |
Move something onto an empty tableau slot.
|
|
| 2013-04-06 |
Move algo para a posição vazia na mesa.
|
|
| 554. |
Place the two of clubs next to the ace of clubs.
|
|
| 2013-04-06 |
Posicione o dois de paus próximo ao ás de paus.
|
|
| 555. |
Place the three of clubs next to the two of clubs.
|
|
| 2013-04-06 |
Posicione o três de paus próximo ao dois de paus.
|
|
