Translations by Muhammet Kara

Muhammet Kara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Usage:
2006-10-02
Kullanımı:
2.
%s acl pathname...
2006-10-02
%s acl yol adı...
3.
%s -b acl dacl pathname...
2006-10-02
%s -b acl dacl yol adı...
4.
%s -d dacl pathname...
2006-10-02
%s -d dacl yol adı...
5.
%s -R pathname...
2006-10-02
%s -R yol adı...
6.
%s -D pathname...
2006-10-02
%s -D yol adı...
7.
%s -B pathname...
2006-10-02
%s -B yol adı...
8.
%s -l pathname... [not IRIX compatible]
2006-10-02
%s -l pathname... [IRIX uyumlu değil]
9.
%s -r pathname... [not IRIX compatible]
2006-10-02
%s -r dosya yolu... [IRIX uyumlu değil]
10.
%s: error removing access acl on "%s": %s
2006-10-02
%s: acl üzerinden izinleri kaldırırken bir hata oluştu. "%s": %s
11.
%s: error removing default acl on "%s": %s
2006-11-28
%s: "%s": %s üzerinde öntanımlı acl kaldırılırken bir hata oluştu
42.
%s: Removing leading '/' from absolute path names
2006-11-28
%s: mutlak yol adlarının başındaki '/' işaretinin kaldırılması
44.
Usage: %s [-%s] file ...
2006-11-28
Kullanım: %s [-%s] dosya ..
51.
setting permissions for %s
2006-11-28
%s için izinler ayarlanıyor
52.
preserving permissions for %s
2006-11-28
%s için izinler korunuyor