Translations by Valentin Bora

Valentin Bora has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Usage:
2006-09-07
Utilizare:
2.
%s acl pathname...
2006-09-07
%s acl cale...
3.
%s -b acl dacl pathname...
2006-09-07
%s -b acl dacl cale...
4.
%s -d dacl pathname...
2006-09-07
%s -d dacl cale...
5.
%s -R pathname...
2006-09-07
%s -R cale...
6.
%s -D pathname...
2006-09-07
%s -D cale...
7.
%s -B pathname...
2006-09-07
%s -B cale...
8.
%s -l pathname... [not IRIX compatible]
2006-09-07
%s -l cale... [incompatibil lRIX]
9.
%s -r pathname... [not IRIX compatible]
2006-09-07
%s -r cale... [incompatibil IRIX]
10.
%s: error removing access acl on "%s": %s
2006-09-07
%s: eroare la ştergerea accesului acl în "%s": %s