Translations by Schmidt Gergely
Schmidt Gergely has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%s acl pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s acl elérési útvonala...↵
|
|
| 3. |
%s -b acl dacl pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s -b acl dacl elérési útvonala...↵
|
|
| 4. |
%s -d dacl pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s -d dacl elérési útvonala...↵
|
|
| 5. |
%s -R pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s -R elérési elérési útvonala...↵
|
|
| 6. |
%s -D pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s -D elérési útvonala...↵
|
|
| 7. |
%s -B pathname...
|
|
| 2006-07-13 |
%s -B elérési útvonala...↵
|
|
| 8. |
%s -l pathname... [not IRIX compatible]
|
|
| 2006-07-13 |
%s -l elérési útvonala... [nem IRIX kompatibilis]↵
|
|
| 9. |
%s -r pathname... [not IRIX compatible]
|
|
| 2006-07-13 |
%s -r elérési útvonala... [nem IRIX kompatibilis]↵
|
|
| 12. |
%s: access ACL '%s': %s at entry %d
|
|
| 2006-07-13 |
%s: hozzáférés ACL-hez '%s': %s belépésnél %d↵
|
|
| 13. |
%s: cannot get access ACL on '%s': %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nem kap hozzáférést az ACL '%s': %s↵
|
|
| 14. |
%s: cannot get default ACL on '%s': %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nem alapértelmezett az ACL '%s': %s↵
|
|
| 15. |
%s: cannot get access ACL text on '%s': %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nem kap hozzáférést ACL text '%s': %s↵
|
|
| 16. |
%s: cannot get default ACL text on '%s': %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nincs alapértelmezett ACL text '%s': %s↵
|
|
| 17. |
%s: cannot set access acl on "%s": %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nem lehet az acl hozzáférését beállítani "%s": %s↵
|
|
| 18. |
%s: cannot set default acl on "%s": %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: nem lehet alapértelmezett acl "%s": %s↵
|
|
| 19. |
%s: opendir failed: %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: opendir hiba: %s↵
|
|
| 20. |
%s: malloc failed: %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: malloc hiba: %s↵
|
|
| 24. |
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
|
|
| 2006-07-13 |
%s: %s: Nem található filenév a %d. sorban, megszakítás↵
|
|
| 26. |
%s: %s: %s in line %d
|
|
| 2006-07-13 |
%s: %s: %s %d. sorban↵
|
|
| 27. |
%s: %s: Cannot change owner/group: %s
|
|
| 2006-07-13 |
%s: %s: Nem lehet cserélni tulajdonost/csoportot: %s↵
|
|
| 30. |
Usage: %s %s
|
|
| 2006-07-13 |
Használat: %s %s↵
|
|
| 41. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2006-07-13 |
Próbálja `%s --help' -t több információért.↵
|
|
