Translations by Phnx

Phnx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
28.
%s: %s: Cannot change mode: %s
2011-06-03
%s : %s : Impossible de changer le mode : %s
46.
-a, --access display the file access control list only -d, --default display the default access control list only -c, --omit-header do not display the comment header -e, --all-effective print all effective rights -E, --no-effective print no effective rights -s, --skip-base skip files that only have the base entries -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links -t, --tabular use tabular output format -n, --numeric print numeric user/group identifiers -p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
2011-06-03
-a, --access affiche la liste de contrôle d’accès du fichier seule -d, --default affiche la liste de contrôle d’accès par défaut seule -c, --omit-header supprime les commentaires à l'affichage -e, --all-effective affiche les droits effectifs -E, --no-effective print no effective rights [besoin d'aide ici] -s, --skip-base skip files that only have the base entries [besoin d'aide ici] -R, --recursive traitement récursif des sous-dossiers -L, --logical parcours logique, suit les liens symboliques -P, --physical parcours physique, ne suit les liens symboliques -t, --tabular affiche les colonnes séparées par des tabulations -n, --numeric affiche les identifiants numériques d'utilisateur et de groupes -p, --absolute-names préserve le caractère « / » en début de chemin