Translations by Ibai Oihanguren Sala
Ibai Oihanguren Sala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
%s: %s: Cannot change mode: %s
|
|
| 2014-04-02 |
%s: %s: Ezin da modua aldatu: %s
|
|
| 35. |
-v, --version print version and exit
-h, --help this help text
|
|
| 2014-04-02 |
-v, --version inprimatu bertsioa eta irten
-h, --help erakutsi laguntzarako testu hau
|
|
| 46. |
-a, --access display the file access control list only
-d, --default display the default access control list only
-c, --omit-header do not display the comment header
-e, --all-effective print all effective rights
-E, --no-effective print no effective rights
-s, --skip-base skip files that only have the base entries
-R, --recursive recurse into subdirectories
-L, --logical logical walk, follow symbolic links
-P, --physical physical walk, do not follow symbolic links
-t, --tabular use tabular output format
-n, --numeric print numeric user/group identifiers
-p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
|
|
| 2014-04-02 |
-a, --access erakutsi fitxategia atzitzeko kontrol-zerrenda soilik
-d, --default erakutsi atzitzeko kontrol-zerrenda lehenetsia soilik
-c, --omit-header ez erakutsi iruzkinaren goiburua
-e, --all-effective inprimatu baimen efektibo guztiak
-E, --no-effective ez inprimatu baimen efektiboak
-s, --skip-base ezikusi oinarrizko erregistroak soilik dituzten fitxategiak
-R, --recursive errekurtsiboa azpi-direktorio guztientzat
-L, --logical ibilaldi logikoa, jarraitu esteka sinbolikoak
-P, --physical ibilaldi fisikoa, ez jarraitu esteka sinbolikoak
-t, --tabular irteerarentzat erabili tabulaziodun formatua
-n, --numeric inprimatu zenbakizko erabiltzaile/taldeen identifikatzaileak
-p, --absolute-names ez kendu hasierako '/' ikurra bide-izenetan
|
|
