Translations by Christiansen

Christiansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
11.
%s: error removing default acl on "%s": %s
2006-10-22
%s: fejl ved fjernelse standard acl på "%s": %s
12.
%s: access ACL '%s': %s at entry %d
2006-10-22
%s: adgangs ACL '%s': %s ved indgang %d
13.
%s: cannot get access ACL on '%s': %s
2006-10-22
%s: kan ikke hente adgangs ACL på '%s':%s
14.
%s: cannot get default ACL on '%s': %s
2006-10-22
%s: kan ikke hente standard ACL på '%s':%s
15.
%s: cannot get access ACL text on '%s': %s
2006-10-22
%s: kan ikke hente adgangs ACL tekst på '%s':%s
16.
%s: cannot get default ACL text on '%s': %s
2006-10-22
%s: kan ikke hente standard ACL tekst på '%s':%s
17.
%s: cannot set access acl on "%s": %s
2006-10-22
%s: kan ikke sætte adgangs acl på '%s':%s
18.
%s: cannot set default acl on "%s": %s
2006-10-22
%s: kan ikke sætte standard acl på '%s':%s
19.
%s: opendir failed: %s
2006-10-22
%s: opendir mislykkedes: %s
20.
%s: malloc failed: %s
2006-10-22
%s: malloc mislykkedes: %s
21.
%s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d
2006-10-22
%s: %s Fejlformateret adgangs ACL '%s':%s ved indgang %d
22.
%s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d
2006-10-22
%s: %s Fejlformateret standard ACL '%s':%s ved indgang %d
23.
%s: %s: Only directories can have default ACLs
2006-10-22
%s: %s Kun mapper kan have standard ACL'er
24.
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
2006-10-22
%s: %s Ingen filnavn fundet i linie %d, afbryder
25.
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
2006-10-22
%s: Ingen filnavn fundet i linie %d af standard input, afbryder
26.
%s: %s: %s in line %d
2006-10-22
%s: %s: %s i linie %d
27.
%s: %s: Cannot change owner/group: %s
2006-10-22
%s: %s: Kan ikke ændre ejer/gruppe: %s
29.
%s %s -- set file access control lists
2006-10-22
%s %s -- sæt fil adgangskontrolliste
31.
-m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL
2006-10-22
-m, --modify=acl ændre de(n) aktuelle ACL(er) for fil(er) -M, --modify-file=fil læse ACL indgange som ændres for filen -x, --remove=acl fjerne indgange fra ACL(er) for fil(er) -X, --remove-file=fil læse ACL indgange som fjernes fra filen -b, --remove-all fjern alle udvidede ACL ingange -k, --remove-default fjern standard ACL