Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 87 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2014-04-29 14:03:00 UTC Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2014-11-28 13:06:35 UTC Rockworld
ubiquity-debconf 6.204379562043796 093.80 6.204379562043796% translated 93.7956204379562% untranslated 257 257 0 — 0 — 274 2014-05-05 16:01:30 UTC Rockworld
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-18 05:49:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-05-10 10:11:55 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-04-08 21:51:51 UTC Sai Mawn Kham
unity 43.06049822064057 056.94 43.06049822064057% translated 56.93950177935944% untranslated 160 160 0 — 0 — 281 2014-08-27 11:13:40 UTC Rockworld
unity-firefox-extension 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 9 9 0 — 0 — 16 2014-08-27 11:15:01 UTC Rockworld
unity-greeter 56.81818181818182 043.18 56.81818181818182% translated 43.18181818181818% untranslated 19 19 0 — 0 — 44 2014-08-27 11:17:26 UTC Rockworld
unity-lens-applications 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 40 40 0 — 0 — 55 2014-08-27 11:19:25 UTC Rockworld
unity-lens-files 29.6875 070.31 29.6875% translated 70.3125% untranslated 45 45 0 — 0 — 64 2014-09-04 09:09:50 UTC Rockworld
unity-lens-friends 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 10 10 0 — 0 — 18 2015-11-12 04:51:16 UTC —
unity-lens-music 93.54838709677419 006.45 93.54838709677419% translated 6.451612903225806% untranslated 4 4 0 — 0 — 62 2015-07-10 08:50:57 UTC Rockworld
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 15.0 085.00 15.0% translated 85.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 20 2014-09-12 10:23:32 UTC Rockworld
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2016-10-23 07:19:55 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-07-10 09:56:12 UTC Rockworld
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 2 2 0 — 0 — 44 2015-07-10 09:58:04 UTC Rockworld
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-10-23 07:18:35 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-07-10 09:59:49 UTC Rockworld
indicator-sound 36.36363636363637 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 7 7 0 — 0 — 11 2015-07-10 10:00:35 UTC Rockworld
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-08-04 15:39:07 UTC —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2015-07-10 10:02:21 UTC Rockworld
unity-control-center 0.5972696245733788 099.40 0.5972696245733788% translated 99.40273037542661% untranslated 1165 1165 0 — 0 — 1172 2014-02-01 14:08:47 UTC —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-01-18 13:01:35 UTC —
software-center 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 252 252 0 — 0 — 448 2012-01-18 13:02:05 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 9.215017064846416 090.78 9.215017064846416% translated 90.78498293515358% untranslated 266 266 0 — 0 — 293 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 22 22 0 — 0 — 114 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 288 288 0 — 0 — 288 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 66 66 0 — 0 — 67 2012-01-18 13:05:04 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-14 08:29:42 UTC Sai Mawn Kham
app-install-data 0.08468834688346884 099.92 0.08468834688346884% translated 99.91531165311653% untranslated 5899 5899 0 — 0 — 5904 2012-01-18 13:07:19 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-18 13:12:27 UTC —
ubuntu-sso-client 1.9047619047619049 098.10 1.9047619047619049% translated 98.09523809523809% untranslated 103 103 0 — 0 — 105 2012-01-18 13:19:45 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 13:47:24 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 2012-01-18 13:48:36 UTC —
usbcreator 39.42307692307692 060.58 39.42307692307692% translated 60.57692307692307% untranslated 63 63 0 — 0 — 104 2015-05-10 13:30:19 UTC Rockworld
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:51:10 UTC —
dialer-app 25.454545454545453 074.55 25.454545454545453% translated 74.54545454545455% untranslated 82 82 0 — 0 — 110 2014-06-17 09:11:35 UTC —
messaging-app 12.048192771084338 087.95 12.048192771084338% translated 87.95180722891565% untranslated 73 73 0 — 0 — 83 2014-08-26 12:32:31 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 546 546 0 — 0 — 574 2014-08-26 11:04:58 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 20 2014-09-11 12:24:12 UTC —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 2014-08-26 12:31:08 UTC —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
webbrowser-app 22.689075630252102 077.31 22.689075630252102% translated 77.31092436974791% untranslated 92 92 0 — 0 — 119 2014-05-29 06:35:03 UTC —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 099.02 0.9803052167393566% translated 99.01969478326065% untranslated 245654 0 0 248086
1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated