Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Maori (mi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 93.10344827586206 006.90 93.10344827586206% translated 6.896551724137931% untranslated 6 6 6 6 0 — 87 2013-12-15 20:33:20 UTC John C Barstow
debian-installer 2.6604973973395025 097.34 2.6604973973395025% translated 97.3395026026605% untranslated 1683 1683 0 — 0 — 1729 2008-05-30 02:43:37 UTC John C Barstow
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 6 6 0 — 177 2016-07-18 07:43:31 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 274 274 0 — 0 — 274 — —
ubiquity-desktop 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 5 2012-07-22 23:25:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity 32.028469750889684 067.97 32.028469750889684% translated 67.97153024911033% untranslated 191 191 0 — 0 — 281 2012-07-23 01:28:20 UTC —
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 44 2012-07-23 04:23:01 UTC —
unity-lens-applications 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 55 2012-07-23 01:17:52 UTC —
unity-lens-files 82.8125 017.19 82.8125% translated 17.1875% untranslated 11 11 0 — 0 — 64 2012-07-23 01:07:31 UTC —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 51.61290322580645 048.39 51.61290322580645% translated 48.38709677419355% untranslated 30 30 0 — 0 — 62 2012-09-17 04:48:21 UTC John C Barstow
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-07-23 01:24:34 UTC —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 3 2012-07-23 04:37:35 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 34.375 065.62 34.375% translated 65.625% untranslated 21 21 0 — 0 — 32 2012-07-23 04:39:25 UTC —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 4 4 0 — 4 2014-05-19 20:25:40 UTC —
indicator-power 29.545454545454547 070.45 29.545454545454547% translated 70.45454545454545% untranslated 31 31 0 — 0 — 44 2012-07-23 04:47:03 UTC —
indicator-printers 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 12 12 0 — 0 — 13 2012-07-23 04:49:11 UTC —
indicator-session 40.74074074074074 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 16 16 0 — 0 — 27 2012-07-23 10:23:31 UTC —
indicator-sound 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 9 9 0 — 0 — 11 2012-07-22 23:00:23 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-07-23 00:15:42 UTC —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 10 2014-05-19 20:17:02 UTC Zethan S
unity-control-center 2.986348122866894 097.01 2.986348122866894% translated 97.01365187713311% untranslated 1137 1137 0 — 0 — 1172 2015-04-14 02:21:36 UTC Timo Jyrinki
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 40 40 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 52 52 0 — 0 — 60 2013-06-10 05:23:03 UTC John C Barstow
software-center 11.830357142857142 088.17 11.830357142857142% translated 88.16964285714286% untranslated 395 395 0 — 0 — 448 2012-07-23 09:41:06 UTC —
aptdaemon 3.4129692832764507 096.59 3.4129692832764507% translated 96.58703071672356% untranslated 283 283 0 — 0 — 293 2012-07-24 03:21:40 UTC —
update-manager 8.771929824561402 091.23 8.771929824561402% translated 91.22807017543859% untranslated 104 104 0 — 0 — 114 2012-07-24 02:31:26 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 288 288 0 — 0 — 288 — —
update-notifier 2.9850746268656714 097.01 2.9850746268656714% translated 97.01492537313433% untranslated 65 65 0 — 0 — 67 2012-07-24 02:12:27 UTC —
activity-log-manager 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 66 66 0 — 0 — 67 2012-07-24 01:28:04 UTC —
landscape-client 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2012-07-24 02:29:40 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 22:41:58 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2016-07-18 02:57:07 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5904 5904 0 — 0 — 5904 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 12.380952380952381 087.62 12.380952380952381% translated 87.61904761904762% untranslated 92 92 0 — 0 — 105 2012-07-27 03:16:03 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2012-07-25 03:53:55 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-07-22 23:04:18 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-02 04:12:29 UTC —
onboard 10.652173913043478 089.35 10.652173913043478% translated 89.34782608695652% untranslated 411 411 0 — 0 — 460 2012-07-27 02:04:43 UTC —
usbcreator 20.192307692307693 079.81 20.192307692307693% translated 79.8076923076923% untranslated 83 83 0 — 0 — 104 2012-07-27 01:36:35 UTC —
software-properties 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 156 156 0 — 0 — 162 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
apturl 5.88235294117647 094.12 5.88235294117647% translated 94.11764705882352% untranslated 32 32 0 — 0 — 34 2012-07-27 01:35:04 UTC —
sessioninstaller 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 91 91 0 — 0 — 98 2012-07-24 02:56:14 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 574 574 0 — 0 — 574 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 1 1 0 — 2 2016-07-18 03:03:54 UTC —
Overall statistics: 099.26 0.7412752029538144% translated 99.25872479704618% untranslated 246247 34 6 248086
1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated