Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Catalan (ca)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2013-12-15 11:33:48 UTC Josep Puigdemont
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2008-12-07 17:37:42 UTC —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 3.0716723549488054 096.93 3.0716723549488054% translated 96.9283276450512% untranslated 568 568 0 — 0 — 586 2008-11-22 12:35:28 UTC —
vorbis-tools 3.3932135728542914 096.61 3.3932135728542914% translated 96.6067864271457% untranslated 484 484 0 — 0 — 501 2008-11-22 12:41:25 UTC —
xfsdump 1.1749347258485638 098.83 1.1749347258485638% translated 98.82506527415144% untranslated 757 757 0 — 0 — 766 2014-08-24 13:02:37 UTC JoanColl
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 536 536 10 10 0 — 536 2010-11-07 18:52:03 UTC —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
account-polld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2015-04-15 09:20:15 UTC Adolfo Jayme Barrientos
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2014-08-26 11:03:21 UTC —
checkbox 26.446280991735538 073.55 26.446280991735538% translated 73.55371900826447% untranslated 534 534 0 — 0 — 726 2013-05-08 08:32:44 UTC David Planella
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-12-02 17:09:12 UTC David Planella
cinder 0.062111801242236024 099.94 0.062111801242236024% translated 99.93788819875776% untranslated 1609 1609 0 — 0 — 1610 2014-04-10 07:59:09 UTC —
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-16 07:31:50 UTC JoanColl
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2015-03-11 10:26:36 UTC —
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-09-26 14:08:10 UTC Gil Forcada
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-06-14 17:26:46 UTC —
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-08-16 07:20:39 UTC J.
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 22:53:36 UTC —
gdebi 97.33333333333334 002.67 97.33333333333334% translated 2.666666666666667% untranslated 4 4 0 — 0 — 150 2014-08-16 07:26:22 UTC JoanColl
git 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 108 108 107 107 2257 2015-12-16 06:32:43 UTC Alex Henrie
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 430 2015-04-07 23:55:48 UTC Gil Forcada
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 61 2015-02-03 05:24:19 UTC Gil Forcada
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2015-01-10 00:34:38 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 96.22641509433963 003.77 96.22641509433963% translated 3.7735849056603774% untranslated 2 2 4 4 0 — 53 2013-04-11 09:09:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2014-04-10 16:43:13 UTC Jordi Estrada
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2015-08-08 10:40:48 UTC —
gst-plugins-good-1.0 68.22429906542055 031.78 68.22429906542055% translated 31.775700934579437% untranslated 34 34 0 — 0 — 107 2015-02-27 04:51:50 UTC Gil
gstreamer-1.0 88.46153846153845 011.54 88.46153846153845% translated 11.538461538461538% untranslated 42 42 0 — 0 — 364 2015-01-13 09:26:06 UTC Jordi Mallach
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:52 UTC Gil Forcada
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:05 UTC Joan Duran
im-config 5.633802816901409 094.37 5.633802816901409% translated 94.36619718309859% untranslated 67 67 0 — 0 — 71 2014-01-13 09:32:57 UTC —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-10 16:16:46 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-09-09 11:42:44 UTC David Planella
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 2012-12-25 04:57:24 UTC pokoli
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-09-24 17:40:55 UTC —
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 51 51 1462 2015-03-27 08:42:16 UTC Ivan Vilata i Balaguer
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 0 — 0 — 46 2013-10-11 02:18:27 UTC Ivan Vilata i Balaguer
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2014-05-28 15:34:58 UTC Gil Forcada
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2012-07-31 17:37:06 UTC —
luksformat 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 10 2016-03-15 22:38:38 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-08-26 12:30:42 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
plainbox 0.6185567010309279 099.38 0.6185567010309279% translated 99.38144329896907% untranslated 482 482 0 — 0 — 485 2016-12-20 12:42:48 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
systemd 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 3 3 0 — 28 28 78 2017-01-23 20:05:49 UTC —
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-10-10 06:35:31 UTC David Planella
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2014-10-09 09:40:45 UTC David Planella
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:21:49 UTC David Planella
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-12-10 11:18:33 UTC Jordi Mallach
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-01-04 17:21:59 UTC —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-01-04 17:25:30 UTC —
Overall statistics: 041.84 58.15725192070492% translated 41.842748079295085% untranslated 103806 915 1436 248086
451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated