Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Breton (br)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 87 2015-05-08 13:17:16 UTC Denis
debian-installer 36.61075766338924 063.39 36.61075766338924% translated 63.389242336610764% untranslated 1096 1096 0 — 3 3 1729 2010-05-09 13:40:28 UTC Alan
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2010-05-09 21:01:57 UTC Alan
ubiquity-debconf 67.51824817518248 032.48 67.51824817518248% translated 32.481751824817515% untranslated 89 89 0 — 0 — 274 2014-05-26 20:51:58 UTC Denis
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-16 19:51:42 UTC Denis
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 10 10 0 — 32 2013-10-21 20:06:04 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 20 20 0 — 0 — 32 2010-05-09 15:33:17 UTC Alan
unity 59.07473309608541 040.93 59.07473309608541% translated 40.92526690391459% untranslated 115 115 0 — 0 — 281 2014-04-29 20:43:26 UTC Denis
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-03-01 18:25:14 UTC Denis
unity-greeter 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 44 2014-05-26 20:43:16 UTC Denis
unity-lens-applications 83.63636363636363 016.36 83.63636363636363% translated 16.363636363636363% untranslated 9 9 0 — 0 — 55 2014-05-26 20:46:42 UTC Denis
unity-lens-files 95.3125 004.69 95.3125% translated 4.6875% untranslated 3 3 0 — 0 — 64 2012-10-18 06:08:52 UTC Denis
unity-lens-friends 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 6 6 0 — 0 — 18 2014-04-28 21:09:08 UTC Denis
unity-lens-music 61.29032258064516 038.71 61.29032258064516% translated 38.70967741935484% untranslated 24 24 0 — 0 — 62 2013-04-16 19:01:36 UTC Denis
unity-lens-photos 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 16 16 0 — 0 — 48 2013-04-09 09:46:00 UTC Denis
unity-lens-video 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2013-10-21 12:15:48 UTC Denis
unity-scope-calculator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2014-04-28 21:06:43 UTC Denis
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-03-01 08:39:26 UTC Denis
unity-scope-home 80.20833333333334 019.79 80.20833333333334% translated 19.791666666666664% untranslated 19 19 1 1 0 — 96 2014-04-28 21:01:39 UTC Denis
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 40.43583535108959 059.56 40.43583535108959% translated 59.56416464891041% untranslated 246 246 0 — 0 — 413 2015-09-16 23:53:42 UTC Ubuntu Archive Robot
indicator-appmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-04-07 16:10:13 UTC Denis
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-01-31 08:13:57 UTC Denis
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-07-24 13:44:30 UTC Denis
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-29 12:15:32 UTC Denis
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-07-03 17:38:16 UTC Denis
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-10-18 11:57:12 UTC Denis
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 27 2015-04-09 08:27:53 UTC Denis
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-09 08:27:34 UTC Denis
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-05-03 16:47:00 UTC Arnaud
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-04-09 08:21:15 UTC Denis
unity-control-center 11.348122866894197 088.65 11.348122866894197% translated 88.6518771331058% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1172 2015-04-14 02:31:33 UTC Timo Jyrinki
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-06 20:46:26 UTC Denis
credentials-control-center 36.0 064.00 36.0% translated 64.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 25 2013-03-06 20:56:08 UTC Denis
gnome-control-center-unity 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 8 8 0 — 0 — 44 2015-04-09 08:20:33 UTC Denis
language-selector 81.66666666666667 018.33 81.66666666666667% translated 18.333333333333332% untranslated 11 11 0 — 12 12 60 2014-05-29 06:38:38 UTC Denis
software-center 54.24107142857143 045.76 54.24107142857143% translated 45.75892857142857% untranslated 205 205 0 — 0 — 448 2013-10-21 12:37:50 UTC Denis
aptdaemon 34.129692832764505 065.87 34.129692832764505% translated 65.8703071672355% untranslated 193 193 0 — 0 — 293 2013-04-02 12:57:53 UTC Denis
update-manager 78.0701754385965 021.93 78.0701754385965% translated 21.929824561403507% untranslated 25 25 0 — 0 — 114 2015-04-09 08:17:43 UTC Denis
ubuntu-release-upgrader 75.69444444444444 024.31 75.69444444444444% translated 24.305555555555554% untranslated 70 70 0 — 0 — 288 2012-10-04 06:01:48 UTC Brian Murray
update-notifier 91.04477611940298 008.96 91.04477611940298% translated 8.955223880597014% untranslated 6 6 0 — 27 27 67 2013-10-16 20:13:43 UTC Denis
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2013-06-21 12:55:41 UTC Denis
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-18 06:30:45 UTC Denis
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-18 06:29:58 UTC Denis
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2014-01-31 08:14:36 UTC Denis
app-install-data 0.20325203252032523 099.80 0.20325203252032523% translated 99.79674796747967% untranslated 5892 5892 0 — 0 — 5904 2010-05-09 16:18:32 UTC Alan
oneconf 12.195121951219512 087.80 12.195121951219512% translated 87.8048780487805% untranslated 36 36 0 — 0 — 41 2013-06-21 12:48:48 UTC Denis
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-06-06 20:33:58 UTC Gwenael
friendly-recovery 28.26086956521739 071.74 28.26086956521739% translated 71.73913043478261% untranslated 33 33 0 — 0 — 46 2012-10-22 19:35:21 UTC Denis
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-01-16 21:51:14 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-16 21:52:13 UTC —
onboard 5.6521739130434785 094.35 5.6521739130434785% translated 94.34782608695652% untranslated 434 434 0 — 0 — 460 2010-07-15 08:28:52 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 104 2010-12-11 16:51:50 UTC Fulup
software-properties 74.07407407407408 025.93 74.07407407407408% translated 25.925925925925924% untranslated 42 42 0 — 6 6 162 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2010-05-11 15:45:31 UTC —
apport 35.46511627906977 064.53 35.46511627906977% translated 64.53488372093024% untranslated 111 111 1 1 0 — 172 2010-06-11 21:48:29 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-04-29 12:17:55 UTC Denis
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2014-06-17 09:11:35 UTC —
messaging-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 83 2014-08-26 12:32:31 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-05-11 22:14:43 UTC —
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2014-12-01 14:33:04 UTC —
ubuntu-system-settings 99.4773519163763 000.52 99.4773519163763% translated 0.5226480836236934% untranslated 3 3 0 — 0 — 574 2015-04-06 05:40:16 UTC Denis
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-04-29 12:31:11 UTC Denis
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-04-15 18:49:03 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity8 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 128 2014-08-26 12:31:08 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-04-09 08:15:27 UTC Denis
ubuntu-ui-toolkit 70.37037037037037 029.63 70.37037037037037% translated 29.629629629629626% untranslated 8 8 0 — 0 — 27 2015-06-15 19:02:14 UTC Denis
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 119 2015-04-29 12:25:37 UTC Denis
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-29 12:26:21 UTC Denis
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-06-05 06:21:15 UTC —
Overall statistics: 083.06 16.938884096643907% translated 83.0611159033561% untranslated 206063 197 265 248086
1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated