Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Acehnese (ace)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Acehnese Translator.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 87.3563218391 012.64 87.3563218391% translated 12.6436781609% untranslated 11 11 10 10 0 — 87 2010-09-20 10:20:46 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
debian-installer 7.22961249277 092.77 7.22961249277% translated 92.7703875072% untranslated 1604 1604 39 39 0 — 1729 2011-10-31 16:03:09 UTC 2011-10-31 GatheuX Gogasi
debian-installer-help 97.1751412429 002.82 97.1751412429% translated 2.82485875706% untranslated 5 5 0 — 0 — 177 2010-09-29 09:21:10 UTC 2010-09-29 rusli
ubiquity-debconf 5.83941605839 094.16 5.83941605839% translated 94.1605839416% untranslated 258 258 0 — 0 — 274 2012-06-02 13:15:19 UTC 2012-06-02 machroezar
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-09-17 03:55:23 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 22 22 0 — 0 — 32 2010-09-22 10:12:15 UTC 2010-09-22 Martunis
unity 1.7793594306 098.22 1.7793594306% translated 98.2206405694% untranslated 276 276 0 — 0 — 281 2011-04-10 05:59:00 UTC 2011-04-10 Athailah
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 15.625 084.38 15.625% translated 84.375% untranslated 27 27 0 — 0 — 32 2010-09-22 10:32:36 UTC 2010-09-22 Yuli Fitriani
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 37.037037037 062.96 37.037037037% translated 62.962962963% untranslated 17 17 0 — 0 — 27 2011-11-01 11:00:21 UTC 2011-11-01 —
indicator-sound 9.09090909091 090.91 9.09090909091% translated 90.9090909091% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2010-09-20 10:11:12 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2010-11-05 10:07:13 UTC 2010-11-05 —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1172 1172 0 — 0 — 1172 — —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 288 288 0 — 0 — 288 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2009-06-02 16:12:34 UTC 2009-06-02 —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5904 5904 2 2 0 — 5904 2011-01-24 20:37:50 UTC 2011-01-24 —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 23.8095238095 076.19 23.8095238095% translated 76.1904761905% untranslated 80 80 0 — 0 — 105 2010-10-26 13:29:52 UTC 2010-10-26 —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 15.2173913043 084.78 15.2173913043% translated 84.7826086957% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2010-09-20 10:15:50 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-09-17 04:03:07 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-17 04:01:55 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 2 2 0 — 460 2011-01-24 20:43:36 UTC 2011-01-24 M.Saputra
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 2010-12-07 11:57:39 UTC 2010-12-07 —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
screen-resolution-extra 81.8181818182 018.18 81.8181818182% translated 18.1818181818% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2010-09-28 07:27:00 UTC 2010-09-28 rusli
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 2 2 0 — 172 2011-01-24 20:54:40 UTC 2011-01-24 —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
system-service 16.6666666667 083.33 16.6666666667% translated 83.3333333333% untranslated 10 10 0 — 0 — 12 2011-05-01 21:00:33 UTC 2011-05-01 M.Saputra
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 574 574 0 — 0 — 574 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 099.41 0.594551889264% translated 99.4054481107% untranslated 246611 63 0 248086
1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated