Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Afar (aa)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Afar Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 87 2015-04-04 14:29:43 UTC Charif AYFARAH
debian-installer 15.789473684210526 084.21 15.789473684210526% translated 84.21052631578947% untranslated 1456 1456 0 — 0 — 1729 2015-04-12 20:30:09 UTC Charif AYFARAH
debian-installer-help 33.89830508474576 066.10 33.89830508474576% translated 66.10169491525424% untranslated 117 117 0 — 0 — 177 2011-12-11 03:37:25 UTC —
ubiquity-debconf 51.09489051094891 048.91 51.09489051094891% translated 48.9051094890511% untranslated 134 134 0 — 0 — 274 2010-06-11 16:13:36 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-04-04 15:04:14 UTC Charif AYFARAH
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 — —
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-04-05 18:33:30 UTC Charif AYFARAH
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2021-06-17 17:42:59 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-05 18:42:46 UTC Charif AYFARAH
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-04-05 18:50:59 UTC Charif AYFARAH
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-05 19:00:48 UTC Charif AYFARAH
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1172 1172 0 — 0 — 1172 — —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-05 19:05:13 UTC Charif AYFARAH
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 288 288 0 — 0 — 288 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-05 19:10:07 UTC Charif AYFARAH
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-05 19:13:16 UTC Charif AYFARAH
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5904 5904 0 — 0 — 5904 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-05 19:41:00 UTC Charif AYFARAH
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-06-19 00:11:26 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-06-19 00:13:40 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
dialer-app 82.72727272727273 017.27 82.72727272727273% translated 17.272727272727273% untranslated 19 19 0 — 0 — 110 2016-02-02 21:16:08 UTC —
messaging-app 78.3132530120482 021.69 78.3132530120482% translated 21.686746987951807% untranslated 18 18 0 — 0 — 83 2016-02-16 12:14:49 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2015-12-03 15:40:05 UTC —
ubuntu-system-settings 25.958188153310104 074.04 25.958188153310104% translated 74.0418118466899% untranslated 425 425 0 — 0 — 574 2015-05-28 19:16:52 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 20 2015-04-25 13:18:16 UTC —
ubuntuone-credentials 53.125 046.88 53.125% translated 46.875% untranslated 15 15 0 — 0 — 32 2016-02-24 10:13:01 UTC —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity8 32.03125 067.97 32.03125% translated 67.96875% untranslated 87 87 0 — 0 — 128 2016-02-11 22:13:07 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-04-05 19:25:34 UTC Charif AYFARAH
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
webbrowser-app 69.74789915966386 030.25 69.74789915966386% translated 30.252100840336134% untranslated 36 36 0 — 0 — 119 2015-08-04 19:34:38 UTC —
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-18 18:20:23 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-05 19:36:11 UTC Charif AYFARAH
Overall statistics: 099.14 0.8589763227267964% translated 99.1410236772732% untranslated 245955 0 3 248086
1 → 75 of 512 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated