Ubuntu
zenity package

Browsing Turkish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “zenity”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
20.
You should use only one List dialog type.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sadece bir Liste pencere türü kullanmalısınız.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Sadece tek bit Liste diyalog çeşidi kullanabilirsiniz.
Suggested by Fatih Ergüven
Located in src/tree.c:280
30.
All updates are complete.
Bütün güncelleştirmeler tamam.
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Bütün güncellemeler tamam.
Suggested by Burcin Donmez
Located in src/zenity.ui:302
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Burcin Donmez, Emrah Ergin, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Fatih Ergüven, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Necdet Yucel, Sabri Ünal, Volkan Gezer, Yigit Ates, kulkke, ubuntuki.