Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
181187 of 187 results
181.
Forms dialog options
Űrlapok párbeszédablak beállításai
Translated by Sebastien Bacher on 2011-05-17
Located in src/option.c:2099
182.
Show forms dialog options
Űrlapok párbeszédablak beállításainak megjelenítése
Translated by Sebastien Bacher on 2011-05-17
Located in src/option.c:2100
183.
Miscellaneous options
Egyéb beállítások
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2005-11-08
Located in src/option.c:2112
184.
Show miscellaneous options
Egyéb beállítások megjelenítése
Translated by Gabor Kelemen on 2008-08-21
Located in src/option.c:2113
185.
This option is not available. Please see --help for all possible usages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ez a lehetőség nem érhető el. Nézze meg a --help kapcsoló kimenetét a lehetséges használati módokért.
Translated by Gabor Kelemen on 2008-08-21
Located in src/option.c:2139
186.
--%s is not supported for this dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--%s nincs támogatva ezen a párbeszédablakon.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2005-11-08
Located in src/option.c:2144
187.
Two or more dialog options specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kettő vagy több párbeszédablak-beállítás lett megadva.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2005-11-08
Located in src/option.c:2148
181187 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche, Gabor Kelemen, Jackson Doak, Meskó Balázs, Robert Ancell, Sebastien Bacher.