Translations by Balaam's Miracle
Balaam's Miracle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
The file ‘%s’ does not exist.
|
|
2007-09-24 |
Bestand '%s' bestaat niet.
|
|
2007-09-24 |
Bestand '%s' bestaat niet.
|
|
2007-09-24 |
Bestand '%s' bestaat niet.
|
|
7. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
8. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat een of meer van de bijgevoegde documenten geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat een of meer van de bijgevoegde documenten geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat een of meer van de bijgevoegde documenten geen goed opgesteld XML-document is.
|
|
9. |
Unknown
|
|
2007-09-24 |
Onbekend
|
|
20. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgestelde info-pagina is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgestelde info-pagina is.
|
|
2007-09-24 |
Het bestand '%s' kon niet worden geïnterpreteerd omdat het geen goed opgestelde info-pagina is.
|
|
49. |
No href attribute found on yelp:document
|
|
2007-11-16 |
Geen href attribuut gevonden in yelp:document
|
|
2007-11-16 |
Geen href attribuut gevonden in yelp:document
|
|
2007-11-16 |
Geen href attribuut gevonden in yelp:document
|
|
50. |
Out of memory
|
|
2007-09-24 |
Onvoldoende geheugen beschikbaar
|
|
2007-09-24 |
Onvoldoende geheugen beschikbaar
|
|
2007-09-24 |
Onvoldoende geheugen beschikbaar
|
|
53. |
_Forward
|
|
2007-09-24 |
_Vooruit
|
|
2007-09-24 |
_Vooruit
|
|
2007-09-24 |
_Vooruit
|
|
75. |
_Open Link
|
|
2007-09-24 |
Link _openen
|
|
2007-09-24 |
Link _openen
|
|
2007-09-24 |
Link _openen
|
|
91. |
Unknown Error
|
|
2007-09-24 |
Onbekende fout
|
|
105. |
_Bookmarks
|
|
2007-09-24 |
_Bladwijzers
|
|
2007-09-24 |
_Bladwijzers
|
|
2007-09-24 |
_Bladwijzers
|
|
109. |
_Add Bookmark
|
|
2007-09-24 |
Bl_adwijzer Toevoegen
|
|
2007-09-24 |
Bl_adwijzer Toevoegen
|
|
2007-09-24 |
Bl_adwijzer Toevoegen
|